THAT VOTED - переклад на Українською

• які голосували
• які проголосували

Приклади вживання That voted Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, ITA supports all legislators that voted to invest in the state's transportation network.
Крім того, в ITA висловили вдячність усім депутатам, які проголосували за інвестиції в транспортну мережу штату.

There are more Facebook users from the United States than US citizens that voted in the last election.
Є більше користувачів соціальної мережі Facebook із США, ніж громадян, які проголосували на попередніх президентських виборах.

Belgium was one of the four countries that voted in favour ad referendum,
Великобританія була однією з чотирьох країн, які проголосували"ad referendum",

Israel responded by reducing diplomatic ties with the nations that voted for the resolution.
Ізраїль відповів тим, що тимчасово відрізав дипломатичні відносини з країнами, які проголосували проти.

The only faction that voted against this anti-Ukrainian decision was our faction of the Opposition Bloc party.
Єдина фракція, яка голосувала проти цього антиукраїнського рішення, є наша фракція партії«Опозиційний блок».

Some of the teams that voted against the changes remain frustrated by the ongoing process of refining them.
Деякі з команд, що голосували проти змін у регламенті, залишаються розчарованими подальшим процесом вдосконалення поправок.

the thirteenth colony that voted for the independence of North American colonies.
тринадцятої колонією, що проголосувала за незалежність північноамериканських колоній.

Canada were among the nine states that voted against the motion.
Канадою стала однією із тих країн, що голосували проти резолюції.

This morning I read in several newspapers that the aggressive stand I took with the countries that voted against us has been accepted.
Вранці я прочитав у кількох газетах про мою жорстку позицію по відношенню до країн, що проголосував проти нас в ООН.

steadfast position on Jerusalem, and thanks the nations that voted with Israel, and with the truth,” the statement says.
дякує країнам, які голосували разом з Ізраїлем, разом з правдою»,- йдеться в повідомленні.

According to her, the countries that voted against the resolution showed"adequacy
За її словами, країни, які проголосували проти резолюції, показали"адекватність

thanks the countries that voted together with Israel,
дякує країнам, які голосували разом з Ізраїлем,

The countries that voted for the draft resolution by Russia on November 15, 2018(colored green),
Країни, які проголосували за проект резолюції від Росії 15 листопада 2018 року(позначено зеленим),

Trump won the other seven states that voted.
Трамп виграв інші сім штатів, які голосували.

position on Jerusalem and thanks the nations that voted with Israel, and with the truth,” the PMO added.
дякує країнам, які голосували разом з Ізраїлем, разом з правдою»,- йдеться в повідомленні.

we say thank you to countries that voted together with Israel
дякує країнам, які голосували разом з Ізраїлем,

thanks the countries that voted together with Israel,
дякує країнам, які голосували разом з Ізраїлем,

thanks the countries that voted together with Israel,
дякує країнам, які голосували разом з Ізраїлем,

the opposition should respect the will of the majority that voted and support the constitutional changes needed in parliament for adoption of the new name- Republic of North Macedonia.
то опозиція має поважати волю більшості, яка проголосувала, і підтримати конституційні зміни, необхідні парламенту для прийняття нової назви- Республіка Північна Македонія.

logistics dictate an order of implementation different that that voted on in the proposal.
логістика диктує порядок реалізації, що відрізняється від того, на що проголосували в реченні.