THE ADHESIVE - переклад на Українською

• клей
• клейовий
• клейові
• клейка
• клею
• клеєм
• клейова
• клеїть

Приклади вживання The adhesive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Remove the adhesive from the package and paste it on the navel.
Дістати пластир з упаковки і наклеїти його на пупок.

Notes on using the adhesive mount(sold separately).
Примітки щодо використання клейкого кріплення(продається окремо).

Fastening also performed using the adhesive.
Закріплення також виконується за допомогою клею.

If the cornice of tread has a cavity- it is filled with the adhesive.
Якщо карниз проступу має порожнину- він заповнюється клейовою речовиною.

First, dentists recommend at the time to abandon the adhesive or too hard food.
По-перше, стоматологи рекомендують на час відмовитися від клейкої або занадто твердої їжі.

It is not necessary to press strongly: If the adhesive is squeezed out of the joints, so, We need to flatten the adhesive trowel with small teeth.
Сильно тиснути не треба: якщо клей видавлюється з швів, значить, потрібно розрівнювати клей шпателем з маленькими зубчиками.

In the first half of 2017, the Adhesive Technologies business unit generated very strong organic sales growth of 4.4 percent.
У першій половині 2017 року бізнес-підрозділ«Клейові технології» продемонстрував дуже високе органічне зростання обсягу продажу у розмірі 4, 4 відсотка.

Blank tape used to work on the machines, in which the adhesive is supplied from a separate container,
Чисту стрічку використовують для роботи на верстатах, в яких клей подається з окремій ємності,

Moreover, we do not recommend polishing the adhesive joints but making beveled edges.
Крім того, ми рекомендуємо не зашліфовувати клейові шви, а робити на стиках фаски.

The adhesive should be applied to an untreated portion of the facade
Клей потрібно наносити на необроблена ділянка фасаду

The adhesive tape is composed of a substrate
Клейка стрічка складається з основного матеріалу

Double rollers- In this type of applicator, the adhesive is poured into the trough,
Подвійні ролики- У цьому типі аплікатора клей заливається в жолоб,

The Adhesive Technologies business unit recorded positive organic sales growth of 1.7 percent in the second quarter.
Бізнес-підрозділ«Клейові технології» продемонстрував позитивне органічне зростання продажів на 1, 7 відсотка в другому кварталі.

The adhesive fastener is easily grasped at the bottom to the surface and leaves no residue behind.
Клейка липучка в підставі легко схоплюється з поверхнею і не залишає слідів після себе.

Paper canvases have a small weight- on the adhesive solution, respectively, the minimum load falls.
Паперові полотна мають невелику вагу- на розчин, що клеїть, відповідно, лягає мінімальне навантаження.

If the adhesive beneath it there, temperature of friction on a small area will suffice,
Якщо клей під нею є, температури від тертя на невеликій ділянці вистачить для того,

Adjusted operating profit of the Adhesive Technologies business unit rose by 6.2 percent to 1,629 million euros compared to the previous year.
Відкоригований операційний прибуток бізнес-підрозділу«Клейові технології» збільшився на 6, 2 відсотка до 1,629 млрд євро порівняно з попереднім роком.

in this case the adhesive is not required.
в цьому випадку клеїть не буде потрібно.

and in some cases, the adhesive backbone helps even better injections.
а в деяких випадках клейка основа допомагає навіть краще уколів.

The composition of the adhesive includes cyanoacrylate,
До складу клею входить цианоакрилат,