THE ALVEOLI - переклад на Українською

• альвеол
• альвеолах

Приклади вживання The alveoli Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, for all its weaknesses carbonic acid dissolves in 2000 times slower than it is necessary to return carbon dioxide quickly passing by the alveoli blood.
Однак при всій її неміцність вугільна кислота розпадається в 2000 разів повільніше, ніж це потрібно для віддачі вуглекислого газу швидко проносящейся повз альвеол кров'ю.

The smallest vesicles of the lungs- the alveoli- are collected, this chemical compound in your capillaries,
Найдрібніші бульбашки легенів- альвеоли- збирають це хімічна сполука у свої капіляри,

It then fills the alveoli, tiny air sacs that enable the exchange of oxygen
Потім дим заповнює альвеоли, крихітні повітряні мішечки, де відбувається обмін киснем

During a quiet breath of 500 ml, only 350 ml of inhaled atmospheric air enters the alveoli.
Під час спокійного вдиху об'ємом 500 мл в альвеоли надходить тільки 350 мл вдихуваного атмосферного повітря.

They run right past the alveoli and then they become oxygenated
Вони підходять близько до альвеол, а кров в них збагачується киснем

where carbon dioxide passes into the alveoli to be exhaled.
де вуглекислий газ переходить в альвеоли бути видихнув.

Thanks to him, the lungs are constantly in the expanded state, ie, the alveoli do not stick together and can perform respiratory function.
Завдяки йому, легкі постійно знаходяться в розправленому стані, тобто альвеоли не склеюються і можуть здійснювати дихальну функцію.

The cellular lining of the walls of our lungs regenerate every two to three weeks, however, the alveoli, the deeper tissue,
Пористу будову стінок легенів регенерується кожні два-три тижні, проте на відновлення альвеол, глибоких дихальних шляхів,

Inflammation of the lungs is an infectious disease during which an attack of viruses and microbes on the alveoli occurs- the smallest parts of the respiratory system.
Запалення легенів- це інфекційне захворювання, під час якого відбувається атака вірусів і мікробів на альвеоли- найменші частинки дихального апарату.

sometimes it can penetrate into the alveoli( lung structures)
іноді він може проникнути в альвеоли(легеневі структури)

Bacterial complication of ARVI occurs when microbes get to where they should not be- for example, in the alveoli, lungs, small bronchi.
Бактеріальне ускладнення ГРВІ виникає у разі, якщо мікроби потрапляють туди, де їх бути не повинно- наприклад, в альвеоли, легені, дрібні бронхи.

It's like a rubber band, if that's what I'm saying, it's gonna be like, then the alveoli are going to recoil.
Він як гумка, якщо це те, про що я говорю, то альвеоли повинні відскочити.

joining with air bubbles- the alveoli.
обплітають повітряні бульбашки- альвеоли.

from there the liquid already enters the alveoli.
звідти вже рідина потрапляє в альвеоли.

Other things will be coming in, but the O2 is what gets absorbed in the alveoli.
Ще деякі речовини ми теж вдихаємо, але в альвеоли всмоктується саме О2.

For O2 the lung diffusion capacity is the volume of gas transferred from the alveoli into the blood in 1 minute with a gradient of alveolar-capillary gas pressure of 1 mm Hg.
Для О2 дифузійна здатність легенів- це обсяг газу, що переноситься з альвеол в кров в 1 хвилину при градієнті альвеолярно-капілярного тиску газу, що дорівнює 1 мм рт. ст.

The inflammatory process is localized in the alveoli and interstitium of the lungs,
Запальний процес локалізується в альвеолах і інтерстиції легень,

obligatory presence of inflammatory exudation inside the alveoli.
обов'язковою наявністю запальної ексудації всередині альвеол.

In fact, in the alveoli there is the passage of oxygen from the air to the blood,
Насправді в альвеолах відбувається проходження кисню з повітря в кров,

slow down the alveoli, destroy them and, in the worst case, can lead to emphysema.
уповільнюють оновлення альвеол, руйнують їх і в гіршому випадку можуть призвести до емфіземи легенів.