Приклади вживання The behaviors Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
spiritual elements and illustrates the behaviors of employees.
багатошарове явище, що відображає поведінку працівників компанії та складається з матеріальних та духовних компонентів.якнайкраще передрікають поведінку природи- є частиною більших таємниць.Перший крок у виході з токсичних відносин- навчитися розпізнавати неправильну поведінку або дії.where you fall into the habit of simply reflecting the behaviors of your opponent.
де ви набуваєте звички просто відображати поведінку вашого опонента.He said the country's actions"are not the behaviors of a responsible nation.".
We have used this technology to study the behaviors of tens of thousands of managers in several large companies and found some consistent patterns.
З її допомогою ми вивчили поведінку десятків тисяч менеджерів у декількох великих компаніях і виявили певні закономірності.A fundamental characteristic of these patterns is that the behaviors that compose them occur in virtually the same fashion
Фундаментальною ознакою цих моделей є те, що їхні складові, тобто дії, щоразу повторюються фактично в один і той же спосібDoesn't get pleasure when performing the behaviors or rituals, but may feel brief relief from the anxiety the thoughts cause.
Вони не отримують задоволення від такої поведінки або ритуалів, але відчувають легке полегшення They don't get pleasure when performing the behaviors or rituals, but get brief relief from the anxiety the thoughts cause.
Вони не отримують задоволення від такої поведінки або ритуалів, але відчувають легке полегшення However, think about the behaviors that annoyed you and pleased you the most in previous roommates.
Проте, думати про поводженнях, які дратували вас і рада, що ви у попередніх співмешканців.And 308 parallel the behaviors of 302 and 301, but do not allow the HTTP method to change.
І 308 були запропоновані як додаткові коди на додачу до кодів 302 і 301, але з іншою поведінкою, яка не дозволяє змінювати метод запиту HTTP при перенаправленні.how it influences the behaviors, feelings, and interactions that flow from such relationships.
як це впливає на поведінку, почуття і взаємодії, що випливають з таких відносин.They are the people whose acquaintances have a hard time believing they would ever hurt a fly because they have no idea the behaviors they display behind closed doors.
Це люди, чиї знайомі з важкістю вірять, що вони здатні муху образити, тому що вони не мають уявлення про їх поведінку за закритими дверима.You could apply that to the human brain in explaining some of the behaviors and the functions of the human brain as emergent phenomena:
Ви могли б застосувати це до людського мозку, пояснюючи деякі типи поведінки і функції людського мозку як непередбачені феномени:are afraid you should contact your family doctor to discuss the behaviors you have observed
бояться, вам слід звернутися сімейного лікаря, щоб обговорити поведінки ви спостерігали і перейти на способи,Once they identify the behaviors, they could draw clinicians' attention to those key time stamps in the video
Як тільки вони визначають поведінку, вони можуть привернути увагу клініцистів до вищезгаданих ключових часових ознакsince a physical answer to for the behaviors of the girls could not be found,
фізична відповідь для поведінки дівчаток не може бути знайдений,Conclusion Institutional transformation necessitates collective examination of attitudes and the behaviors they spawn, which can be disquieting,
Прикінцеві, інституційних перетворень вимагає колективного розгляду відносини і поведінка спостерігається, що може бути досить тривожним,understanding its behaviors- specifically the behaviors that manifest themselves as space weather here on Earth- has proved difficult.
зрозуміти його and acknowledge that many of the behaviors which contribute to obesity are social in nature.".
що багато видів поведінки, які сприяють розвитку ожиріння носять соціальний характер".
