THE BONE TISSUE - переклад на Українською

It must be consumed with one year as a child's body grows rapidly the bone tissue, and this requires a constant supply of calcium.

Вживати її необхідно з одного року, оскільки в організмі дітей інтенсивно росте кісткова тканина, а для цього необхідно постійне надходження кальцію.

Then the surgeon grabs the tendons and pulls the outer corner of the eye to the bone tissue.

Потім хірург захоплює сухожилля і натягує до кісткової тканини зовнішнього куточка ока.

the rod that replaces the root firmly implanted in the bone tissue, with subsequent fusion of.

який замінює корінь, щільно імплантований в кісткову тканину, з подальшим зрощенням.

the deposition of the latter in the bone tissue proceeds normally.

кальцію відкладення останнього в кістковій тканині протікає нормально.

Special preparations are introduced into the wound that speed up the regeneration processes so that the bone tissue recovers faster in the area of the removed cyst.

У рану вводяться спеціальні препарати, які прискорюють процеси регенерації- щоб в області видаленої кісти кісткова тканина швидше відновлювалась.

may not affect the bone tissue.

може не стосуватися кісткової тканини.

In general, 1/2- 1/3 of the total magnesium in the body is contained in the bone tissue.

Взагалі, 1/2- 1/3 всього магнію в організмі міститься в кістковій тканині.

With the image like that the dentist can study in detail the anatomy of each tooth and the bone tissue which surrounds it.

Володіючи таким знімком стоматолог може детально вивчити анатомію кожного зуба і кісткову тканину, яка його оточує.

60% of it is part of the bone tissue, and most of the rest of the stock is in cells.

60% його входить до складу кісткової тканини, а велика частина решти запасу знаходиться в клітинах.

depends on the size of the defect in the bone tissue.

залежить від величини дефекту в кістковій тканині.

the excessive amount of which weakens the bone tissue.

надмірна кількість якого послаблює кісткову тканину.

Then slowly the reverse release of zoledronic acid from the bone tissue into the systemic blood flow

У подальшому відбувається повільне зворотне вивільнення золедронової кислоти з кісткової тканини в системний кровотік

as well as the size of inflammatory tissue(cysts and granulomas) in the bone tissue around the teeth' roots.

також розмір вогнищ запалення(кіст і гранульом) в кістковій тканині навколо коренів зубів.

just to strengthen the bone tissue.

щоб тільки зміцнити кісткову тканину.

people of any age, as in the human body the bone tissue is renewed daily due to the destruction of old areas and the formation of new ones.

в організмі людини щодня відбувається оновлення кісткової тканини за йнування старих ділянок та утворення нових.

Vitamin K2: Together with vitamin D, it ensures that calcium was deposited in the bone tissue, not on the walls of blood vessels.

Вітамін K2: Спільно з вітаміном D забезпечує, щоб кальцій відкладався в кістковій тканині, а не на стінках кровоносних судин.

affecting the bone tissue, possible neoplasm,

що торкнулися кісткову тканину, можливі новоутворення

The fighter has had six surgeries, but the bone has not yet ankylosed due to the bone tissue defect by up to 80 cm3.

Боєць переніс шість операцій проте кістка і досі незрощена через дефект кісткової тканини до 80 см³.

also qualitative changes in the bone tissue in the form of osteopenia osteomalacia.

і якісними змінами в системі кісткової тканини у вигляді остеопенії остеомаляції.

The reason is that no matter how much calcium you consume during the day, the bone tissue does not absorb excess calcium in the absence of exercise.

Причина в тому, що незалежно від того, як багато кальцію ви вживаєте протягом дня, кісткові тканини не засвоюють надлишки кальцію, при відсутності фізичних навантажень.