TISSUE DAMAGE - переклад на Українською

• пошкодження тканин
• ушкодження тканин
• ураження тканин
• пошкодження тканини

Приклади вживання Tissue damage Англійська мовою та їх переклад на Українською

Initially, along with cellular proliferation in granulomas retained elements of exuding wounds and tissue damage.
Спочатку поряд з клітинною проліферацією в гранулемах зберігаються елементи ексудації і пошкодження тканини.

to protect against any subsequent tissue damage.
захисту від будь-якого подальшого пошкодження тканини.

such as chronic inflammation(thyroiditis), tissue damage or gland dysfunction.
хронічне запалення(тиреоїдит), пошкодження тканин або дисфункція залози.

have a powerful haemotoxic venom capable of causing intense pain and serious tissue damage.
мають потужний гемотоксичним отрутою, здатним викликати сильний біль і серйозне пошкодження тканин.

For example, the mechanism by which sunlight absorbed by photosynthetic chlorophyll causes tissue damage in plants has been harnessed for medical purposes.
Наприклад, механізм, за допомогою якого сонячне світло поглинається хлорофілом фотосинтетического викликає пошкодження тканин у рослин було запрягти в медичних цілях.

Microdicatectomy and microlaminectomy are performed using a medical magnifying glass or microscope, while tissue damage is minimized.
Мікродікектомія і мікроламінектомія виконуються за допомогою медичної лупи або мікроскопа, при цьому пошкодження тканин зведено до мінімуму;

can cause deep tissue damage.
може викликати глибокі пошкодження тканин.

Repeated radiation exposure causes an imbalance in the tissue damage and repair cycle
Повторне опромінення призводить до дисбалансу в пошкодженні тканин і відновлювальному циклі,

here metastatic alveococcosis outwardly resembles blastomatous tissue damage with a fairly dense areas,
то тут метастатический альвеококкоз нагадує зовні бластоматозного ураження тканини з досить щільними ділянками,

As in more severe tissue damage may be partially
Тому що при більш важких ушкодженнях тканина може бути частково

Quite often, with injuries, tissue damage andinflammation of the joints in a person are swollen fingers on the hands.
Досить часто при травмах, пошкодженнях тканин ізапаленні суглобів у людини спостерігаються опухлі пальці на руках.

The system will allow doctors to perform complex operations with less risk and with minimal tissue damage.
Система дозволить лікарям проводити складні операції з меншим ризиком і з мінімальними пошкодженнями тканин.

The patient is cooled to 33 degrees Celsius for 48 hours to prevent tissue damage due to lack of blood flow.
Пацієнта охолоджують до 33 градусів за Цельсієм протягом 48 годин, щоб запобігти пошкодженню тканин через відсутність кровотоку.

our cells begin developing faults that can accumulate into tissue damage.
починають розвивати різні недуги, які можуть накопичуватися у вигляді пошкоджень тканини.

are activated by disease or tissue damage; they are more differentiated than embryonic ones.
дорослих організмів присутні у всіх тканинах і активуються при захворюванні або пошкодженні тканини, вони більш диференційовані, ніж ембріональні.

Probiotics are found to have immune system-controlling properties like increasing activity of natural killer cells that help control infection and limit tissue damage(40).
Виявлено, що пробіотики володіють властивостями, що контролюють імунну систему, як підвищення активності природних клітин-кілерів, які допомагають контролювати інфекцію і обмежують пошкодження тканин(40).

Well, in spite of the severe external tissue damage, internal structures were left surprisingly unscathed.
Что ж, несмотря на тяжелые внешние повреждения тканей, внутренние органы на удивление остались неповрежденными.

potentially causing tissue damage and/or disrupting your hormonal balance.
може привести до пошкодження тканин і порушити ваш гормональний баланс.

a kind of marker that reacts most acutely to all kinds of inflammatory processes and tissue damage.
свого роду маркер, який найбільш гостро реагує на всілякі запальні процеси і тканинні ушкодження.

preventing tissue damage related to aging,
запобігання пошкодження тканин, пов'язаних зі старінням,