Приклади вживання Brain damage Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Researches believe the brain damage occurs because the drug,
This effect may be aggravated by pre-existing airways obstruction or brain damage or if other medications which depress respiration have been given.
Цей ефект може посилюватися у разі існуючої обструкції дихальних шляхів або ураження мозку, або якщо було застосовано інші препарати, які пригнічують дихання.Violations of the formation of the brain in the fetus, brain damage during pregnancy, childbirth
In 10% of cases, it can lead to severe brain damage, in the absence of treatment- it is fatal in 50% of cases.
У 10% випадків він може приводити до важкого ураження мозку, а при відсутності лікування в 50% випадків закінчується смертельним результатом.The brain damage that occurs during a stroke can cause a number of other problems that could affect a child throughout life, including.
Ускладнення пошкодження головного мозку, яке відбувається під час інсульту може викликати ряд інших проблем, які можуть вплинути на все життя дитини, в тому числі.Extremely high levels of bilirubin can cause brain damage, so premature infants are monitored for jaundice
Надзвичайно високий рівень білірубіну може викликати пошкодження мозку, так що недоношені діти контролюються від жовтяниціsuch as dehydration or organic brain damage.
зневоднення та органічне ушкодження мозку.researchers finally determined that persistent depression causes brain damage, and not the other way around.
дискусій дослідники нарешті визначили, що постійні депресії викликають пошкодження головного мозку, а не навпаки.Scientists have determined that those who fully refuse alcohol increases the risk of dementia- brain damage leading to dementia in varying degrees.
Вчені визначили, що у тих, хто повністю відмовився від алкоголю, збільшується ризик деменції- ураження мозку, що приводить до недоумства в різних ступенях.It causes traumatic brain damage inside the skull.
зумовлює травматичне ушкодження мозку в черепній коробці.cause developmental delays or brain damage.
викликати затримки в розвитку або пошкодження мозку.It is caused by brain damage, as a result of which one hand begins to act independently of the other.
Воно викликане пошкодженням мозку, в результаті якого одна рука починає діяти незалежно від іншої.it often entails brain damage, which is usually much more serious than facial injuries.
дитина страждають від черепно-мозкових травм, це часто спричиняє пошкодження головного мозку, яке набагато серйозніше, ніж травми обличчя.which is a metabolic condition that can cause brain damage.
яке є метаболічним станом, що може викликати пошкодження мозку.in adults following ischemic brain damage.
і у дорослих після ішемічного ураження мозку.receives extensive brain damage.
отримує великі ушкодження мозку.They have given their limbs to it, they have suffered horrific brain damage for it, they have given their very lives to it.
Вони дали йому свої кінцівки, вони зазнали жахливих пошкоджень мозку за це, вони віддали своє життя за це.including the possibility of death or long-term brain damage for one or both boys.
в тому числі ймовірність смерті або пошкодження головного мозку одного чи обох хлопчиків.as well as feared almost irreversible brain damage due to alcohol intoxication.
тому що побоювалися майже необоротного ураження мозку внаслідок алкогольної інтоксикації.our thinking inevitably worsens, that brain damage is always fatal.
наше мислення неминуче погіршується, що пошкодження мозку завжди фатальні.
