THE CANADIAN COMPANY - переклад на Українською

• канадська компанія
• канадською компанією
• канадської компанії

Приклади вживання The canadian company Англійська мовою та їх переклад на Українською

The canadian company PGW Defense Technologies ready to transfer Ukrainian military sniper rifles for the sum of 770 thousand dollars.
Канадська компанія PGW Defense Technologies готується передати українським військовим снайперські гвинтівки на суму 770 тисяч доларів.

The Canadian company TIU intends to construct 5 solar power stations in Dnipropetrovsk,
Канадська компанія TIU намір побудувати 5 сонячних електростанцій в Дніпропетровській, Херсонській і Миколаївській областях за

The film is focused on four main protagonists whose lives are tied to a massive gold mine operated by the Canadian company Kumtor.
Фільм фокусується на чотирьох головних героях, життя яких пов'язане з великим золотим рудником, який розробляє канадська компанія Кумтор.

The contract on creation of the satellite“Lybid” in December 2009 signed the National space Agency of Ukraine and the canadian company MacDonald, Dettwiler and Associates, Ltd.
Контракт на створення супутника«Либідь» у грудні 2009 року уклали Національне космічне агентство України та канадська компанія MacDonald, Dettwiler and Associates, Ltd.

From all CrimeaSOS team we thank the Canadian company Global Medic, which sent the assistance to IDPs once again.
Від усієї команди КримSOS висловлюємо вдячність канадській компанії Global Medic, що вже котрий раз передає допомогу переселенцям.

The partners of“Darnitsa” are the Canadian company OPENTEXT, multinational company STRATESYS and SAP, German developer of automated management systems.
Партнерами“Дарниці” є канадська компанія OPENTEXT, мультинаціональна компанія STRATESYS та німецький розробник автоматизованих систем управління, компанія SAP.

The Canadian company said that they"categorically disagree with the decision of the US Department of Commerce.".
У канадській компанії заявили, що«категорично не згодні з рішенням міністерства торгівлі США».

Sojitz Corporation of Japan and its partner, the Canadian company Thompson Creek Mining agreed on joint investment of 500 million Canadian dollars in a molybdenum mine Endako(British Columbia) to increase its productivity.
Японська корпорація Sojitz і її партнер канадська компанія Thompson Creek Mining домовилися про спільні інвестиції в розмірі 500 млн канадських доларів в молібденовий рудник Endako(штат Британська Колумбія) для збільшення його продуктивності.

In particular,"LOZOVA MACHINERY" has obtained an official distributor, the Canadian company"Higginson Farm Equipment",
Зокрема у«Лозівських машинах» з'явився офіційний дистриб'ютор, канадська компанія«Higginson Farm Equipment»,

On 30 May 2009, the German government reached an agreement with the American auto concern General Motors and the Canadian company Magna International, serving in partnership
Уряд Німеччини 30 травня 2009 р. досяг угоди з американським автоконцерном General Motors і канадською компанією Magna International, що виступає у партнерстві з Сбербанком Росії,

The system functions on the basis of solutions by OpenText- the Canadian company, which is the world leader in the development of software for enterprise process
Система функціонує на базі рішень OpenText- канадської компанії, що є світовим лідером з розробки програмного забезпечення для управління процесами

with 2010 year- GKAU) with the Canadian company MacDonald, Dettwiler and Associates, Ltd(MDA).
з 2010 року- ДКАУ) з канадською компанією MacDonald, Dettwiler і Associates, Ltd(MDA).

In the article, based on the experience of marketing process of the Canadian company Pratt&Whitney, ways of improving the marketing process in the domestic machine-building enterprise are proposed,
У роботі, на основі вивчення досвіду організації маркетингового процесу канадської компанії Pratt&Whitney, було запропоновано напрямки вдосконалення маркетингового процесу вітчизняного машинобудівного підприємства,

also owns a stake in the Canadian company Falconbridge, mining,
також володіє пакетом акцій канадської компанії Falconbridge, добувної,

Russia are also considering new investments in Kazakhstan(gas field), and the canadian company, which received a license to transfer money to Cuba, said Shostak.
Росії також розглядаються нові вкладення в Казахстан(газове родовище), і в канадську компанію, яка отримала ліцензію з переказу грошей на Кубі, розповів Шостак.

together with the Canadian company Saravan Logіstics,
спільно із канадською компанією«Сaravan Logіstics»,

the Chinese company Shenwu Technology Group Corporation and the Canadian company Projex International Inc.
взаєморозуміння між Херсонською облдержадміністрацією, китайською компанією"Shenwu Technology Group Corporation" та канадською компанією"Projex International Inc.".

Also earlier it became known that the canadian company Syncrude, which produced(by cleaning from soil,
Також раніше стало відомо, що канадське підприємство Syncrude, яке виробляло(шляхом очищення від грунту,

He is the chairman of the Canadian company.
Він- менеджер великої канадської компанії.

The Canadian company TIU Canada invested 11 million euros.
Канадська компанія«TIU Canada Ltd» інвестувала в будівництво 11 млн євро.