THE CAR RENTAL - переклад на Українською

• оренда авто
• прокату автомобілів
• оренди автомобіля
• прокатної
• прокат автомобілів
• оренди автомобілів
• оренди авто
• прокату автомобіля
• прокату машини
• із прокату автомобілів

Приклади вживання The car rental Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use the car rental site, as public transport does not reach this location.
Скористайтеся сайтом для оренди авто, громадський транспорт сюди не ходить.

There is a solution- use the car rental service in Tbilisi.
Вихід є- скористайтеся послугою прокат авто в Тбілісі.

I guess I will just read the car rental contract again.
Пожалуй, еще раз почитаю договор на аренду машины.

It means that you pay only 90% of the car rental cost.
Тобто, ви сплачуєте лише 90% від суми прокату.

All additional services are charged individually by the car rental manager.
Усі додаткові послуги розраховуються індивідуально менеджером з прокату авто.

These permits are issued at the car rental offices.
Ці дозволи видаються в офісах прокат автомобіля.

New tariffs for the car rental.
Нові тарифи на прокат авто.

According to the charter documents and rules of the car rental company VIP CAR, the client should obtain a number of rules that have developed over the years.
Згідно зі статутними документами і правилам компанії з прокату автомобілів VIP CAR, можна вказати на ряд сформованих роками правил.

If the car rental period is three days
Якщо ж термін оренди автомобіля становить три дні

To put up with the airport's daily activities, the car rental services provide cheap daily rates for all the passengers.
Миритися з аеропорту повсякденній діяльності, послуги прокату автомобілів забезпечують щоденні дешеві тарифи для всіх пасажирів.

Today the car rental in Dnipro as a service is as much popular as ordering a comfortable taxi.
Сьогодні оренда авто в Дніпрі як послуга за своєю популярністю не поступається замовлення комфортабельного таксі.

If you haven't gone with the car rental option, you can opt for the numerous guided tours of the city either by bus or by foot.
Якщо ви ще не буває з параметром оренди автомобіля, ви можете вибрати численні екскурсії по місту на автобусі або пішки.

which had a positive impact on the car rental industry.
позитивно позначилося і на індустрії прокату автомобілів.

This is why we do not show the name of the car rental company until booking has been made. We do not violate any antimonopoly laws.
Саме тому, що ми не показуємо назва прокатної компанії до моменту бронювання- ми не порушуємо ніяких антимонопольних обмежень.

Often in the car rental contract stipulates that the lessee must refuel the tank before you return the car..
Часто в договорі оренди автомобіля прописано, що орендар обов'язково повинен заправити бак перед тим, як повернути машину.

In addition, the car rental with driver is in demand when organizing a wedding cortege with minivans and passenger car or SUVs.
Крім того, оренда авто з водієм користується попитом при організації весільного кортежу з мінівенами і легковими транспортними засобами або позашляховиками.

you need the car rental services.
ви повинні послуги прокату автомобілів.

Both our Terms of Service and those of the Car Rental Companies we work with contain some exclusions
Наші умови та умови компаній із прокату автомобілів, із якими ми співпрацюємо, містять положення про деякі винятки

The car rental in Lviv gives you a 24-hour access to the car without any restrictions;
Оренда авто у Львові дає цілодобовий доступ до транспортного засобу без будь-яких обмежень;

It is quite advisable to compare the car rental rates for different car rental companies before getting any car
Цілком доцільно порівняти ціни оренди автомобіля для компаній з прокату автомобілів різних, перш ніж будь-який автомобіль,