Приклади вживання The choice is made Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the choice is made, either a clown,
Коли вибір буде зроблений, в ваше розпорядження потрапитьThe choice is made in favor of such material is protected by patent of Ukraine
Вибір, зроблений на користь такого матеріалу, захищено патентом України на винахідBut the above factors are sooner or later becoming more and more priority and if the choice is made correctly, the client will continue to receive services in the selected financial institution.
Але перераховані фактори рано чи пізно стають все більш пріоритетними і, якщо вибір був зроблений правильно, клієнт продовжить обслуговування в обраному фінустанові.he selects the first series and the choice is made.
випробуваний вибирає перший ряд, вибір здійснився.pneumonia, the choice is made in favor of compression
пневмоній, то вибір варто зробити на користь компресійнихтип відкривання кабіни- вибір зроблено, то залишиться визначитися з нижчезазначеним параметрами, що безпосередньо впливають на ефективність використання пристрою.This is why, if the choice is made less than in a 24-hour time period before the departure, there is a
Тому, якщо вибір оформлений менш ніж за добу до приблизного часу Вашого прибуття на пропуский пункт,No matter how the choice is made, every Chinese must understand that any lingering hope in the CCP will only worsen the damage done to the Chinese nation
Незалежно від того, яким буде вибір, кожен китайський громадянин має усвідомити, що найменше сподівання на компартію тільки збільшить шкоду, завдану китайській нації,This is why, if the choice is made less than in a 24-hour time period before the flight, there is a
Тому, якщо вибір оформлений менш ніж за добу до приблизного часу Вашого прибуття на пропуский пункт,No matter how the choice is made, every Chinese citizen must understand that any lingering hope in the CCP will only worsen the damage done to the Chinese nation
Незалежно від того, яким буде вибір, кожен китайський громадянин має усвідомити, що найменше сподівання на компартію тільки збільшить шкоду, завдану китайській нації, і тільки додасть новоїTherefore, if the choice is made less than a day before the border crossing, there is a slight risk
Тому, якщо вибір оформлений менш ніж за добу до приблизного часу Вашого прибуття на пропуский пункт,The choice is made by a woman, and when you decide to be near this particular man- now do not compete
Вибір робить саме жінка, а коли ви визначилися бути поруч саме з цим чоловіком- тепер не змагайтесяWhen the choice is made and the candidate is invited to the workplace,
Коли вибір зроблено і кандидат запрошений на робоче місце,Here, the choice was made for all of us.
Тут було зроблено вибір для всіх нас.The choice was made in her favor also because this wood is resistant to aggressive environments- salty sea air
Вибір був зроблений на її користь ще й тому, що ця деревина стійка до агресивних середовищ- солоного морського повітряIt is assumed that this is due to the reassessment, because the choice was made on the basis of outdated requests made many years ago.
Передбачається, що це пов'язано з переоцінкою потреб, оскільки вибір був зроблений на основі застарілих запитів, The choice was made in favor of MNH(Maschinenfabrik Niedersachsen)
Вибір був зроблений на користь фірми MNH(Maschinenfabrik Niedersachsen)there will be a lot of losses, but the choice was made, and according to biblical wisdom,
буде ще чимало втрат, але вибір зроблено- і, за біблійною мудрістю,Instead, the choice was made in favor of other measures,
Замість цього вибір був зроблений на користь інших заходів,The choice was made and the higher ranks
Вибір був зроблений і вищі чини
