Приклади вживання The choice of colors Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Give your child a full autonomy in the choice of colors, furniture, carpet.
Надайте дитині повну самостійність у виборі колірної гами, меблевого гарнітура, килимового покриття.Here, however, there may be problems with the choice of colors, but usually such problems are resolved very quickly.
Тут, правда, можуть виникнути проблеми з вибором кольорів, але зазвичай подібні труднощі вирішуються дуже швидко.Many people think the choice of colors for UI mostly depends on the designer's taste
Багато хто вважає, що вибір кольорів для користувальницького інтерфейсу в основному залежить від дизайнерського смакуThe choice of colors depends on the age of the child,
Вибір колірної гами залежить від віку дитини,when the choice of colors is not particularly large.
оригінальні варіанти навіть взимку, коли вибір кольорів не особливо великий.The choice of colors will be determined by the color of the furniture- do not choose too saturated with light color tiles kitchen furniture.
Вибір колірної гами буде визначатися кольором меблів- не варто вибирати дуже насичений колір плитки при світлої кухонних меблів.The choice of colors for the kitchen is a separate topic for discussion,
Вибір кольорової гами для кухні- це окрема тема для обговорення,Beads at number 11(the choice of colors depends on your personal preferences).
Бісеринки під номером 11(вибір колірної гами залежить від ваших особистих переваг).Звичайно, багато хто може не погодитися з таким вибором кольору, наприклад, для диванів,The choice of colors depends primarily on the properties of the room
Вибір колірної гами залежить перш за все від властивостей приміщенняsimplicity and clarity, and the choice of colors will stop your eyes on pastel colours,
простоту і чіткість, а при виборі квітів зупиніть свій погляд на пастельних тонах,The choice of colors depends on whetherthe goal of creating a strict,
Вибір колірної гами залежить від того, чи єметою створення суворого,The choice of colors and colors should correspond to the taste of the person who receives the bouquet.
Вибір самих кольорів і колірної гами повинні відповідати смаку людини, який отримає букет.The choice of colors begins with deciding what you still want from the color design(product or decor).
Вибір колірної гами починається з рішення, чого ж Ви все-таки хочете від дизайну кольору(вироби або декору).The choice of colors, annuals for flower beds is limited only taste preferences gardener relative height, color and length of flowering vending instance.
Вибір квітів-однорічників для клумби обмежується лише смаковими уподобаннями садівника щодо висоти, забарвлення і тривалості цвітіння вподобаного екземпляра.The choice of colors is completely justified- red-blue is considered the national color of the country, and blue- symbolizes the world.
Вибір квітів цілком виправданий- червоно-синій вважається національним кольором країни, а синій- символізує мир.The choice of colors is limited, so you have to pick up the overall style of the room the color of the furniture,
Вибір квітів обмежений, тому вам доведеться підбирати загальну стилістику приміщення під колір меблів,For owners of large kitchens problems with the choice of colors for the kitchen furniture does not arise.
Для власників великих кухонь проблем з вибором забарвлення для кухонного гарнітура не виникає.The choice of colors is due to one of the strongest emotional experiences in the artist's life.
Вибір квітів обумовлений одним з найсильніших емоційних переживань в житті художниці.Although the choice of colors, do not forget that not acquired kilogram
Хоча при виборі фарби не варто забувати, що купується не кілограм або літр,
