Приклади вживання The freedom of choice Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Politicians are put there to make you believe you have the freedom of choice.
possessing the freedom of choice.
Everyone has the freedom of choice, which once again proves that the project is free Bitcoin itself.".
CMS, always honouring the core values of our community, the Freedom of choice and the access to the software's source code.
CMS, завжди зберігаючи головні цінності нашого суспільства, свободу вибору та доступ до вихідного коду програм.more practically oriented programs that give them the freedom of choice.
більш практично спрямованих програм, що надають свободу вибору.It is post-materialism that forms the necessity to create institutions that allows to implement the freedom of choice, to act independently in private
Саме постматеріалізм формує необхідність створювати інститути, що дозволяють реалізовувати свободу вибору, самостійно діяти в приватномуAccess to digital equipment must be made possible for everyone while respecting and safeguarding the freedom of choice of individuals.
Що доступ до цифрових технологій повинен стати можливим для всіх, поважаючи і захищаючи свободу вибору людей.Even if his behavior is hurting you, he has the freedom of choice to do so.
Навіть якщо його поведінка завдає вам біль, він має свободу вибору- чинити саме так.when speaking about the freedom of choice, it is not totally appropriate and polite to send emissaries there on a daily basis.
говорячи про свободу вибору, щоденно направляти якихось емісарів.want to keep the freedom of choice under all circumstances, it becomes very hard.
при цьому хоче зберегти свободу вибору за будь-яких обставин, стає дуже важко.But these terms are laid only a small part of the students because training system gives students the freedom of choice in attending lectures and individual schedule of exams.
Але в ці терміни вкладається лише невелика частина студентів: система навчання дає студентам свободу вибору у відвідуванні лекцій та індивідуальний графік складання іспитів.I like to give people the freedom of choice, and I think that this is an important issue,
Мені подобається давати людям свободу вибору, і я гадаю, що це важливе питання,This discretion as to the manner of execution of a judgment reflects the freedom of choice attaching to the primary obligation of the Contracting States under the Convention to secure the rights and freedoms guaranteed(Article 1) art.
Ця The freedom of choice given the Ukrainian President lies in being able to exercise
Свобода вибору, якою наділений український Президент, полягає в тому, що він може реалізуватиeducators listen to the child's needs and give them the freedom of choice.
вже прислухаються до потреб дитини й дають їй свободу вибору.any other actions that violate the freedom of choice of the visitor.
будь-яких інших дій, що порушують свободу вибору відвідувача.to enlarge the regulated zones by decreasing the freedom of choice for the people.
регламентування життя людей, зменшуючи свободу вибору.Адвокат повинен поважати свободу вибору клієнта і ні до прийняття доручення,and there remains the freedom of choice whether there is a need to constantly maintain this model.
при цьому залишається свобода вибору є необхідність постійної підтримки даної моделі.is an important factor that reduces the freedom of choice for individuals engaged in the official economy.
ще один важливий фактор, який зменшує свободу вибору в осіб, що працюють в офіційній економіці.
