Similarly, in Utah, there are rules that limit the consumption of alcohol, which must be taken into account.
Аналогічним чином, у штаті Юта діють правила, які обмежують споживання алкоголю, що також необхідно брати до уваги.
then analyzed the consumption of alcohol, tobacco, and the prevalence of obesity in 179 countries.
потім проаналізували споживання алкоголю, тютюну і поширеність ожиріння в 179 державах.
launched Gaydar in 1992, led to the fact that Russia is literally reached"bottom" in the consumption of alcohol.
початі Гайдарем в 1992 р., привели до того, що Росія буквально досягла«дна» в споживанні алкоголю.
Bad habits- the consumption of alcohol, nicotine, drugs,
Шкідливі звички- при вживанні алкоголю, нікотину, наркотиків,
If you still feel the fatigue connected with the consumption of alcohol, you should visit a doctor.
Якщо ви все-таки зіткнулися з нездужанням, що пов'язане з уживанням спиртного, то тоді варто звернутися по допомогу до лікаря.
The consumption of alcohol during pregnancy is one such issue that has been debated for a long time.
До того ж, тема алкоголю під час вагітності- та, на яку часто сперечаються.
The consumption of alcohol in any dose is the risk for health rising from low to high.
При споживанні алкоголю в будь-яких дозах існує певний ризик для здоров'я- від низького до високого.
The insurance market Lloyd's of London has banned the consumption of alcohol during working hours.
Lloyd's of London ввів для співробітників заборону на вживання алкоголю в робочий час….
where one in five deaths associated with the consumption of alcohol.
де кожна п'ята смерть пов'язана з вживанням спиртного.
In this time, the abuse of food is as typical as the excesses in the consumption of alcohol.
У цей час зловживання їжею є типовим, як і ексцеси в споживанні алкоголю.
And there is no need to reassure oneself that Ukraine now is not a world leader according to the consumption of alcohol per capita.
І нема чого заспокоювати себе тим, що наразі Україна не є світовим лідером за споживанням алкоголю на душу населення.
youth injuries are directly related to the consumption of alcohol.
більшість травм студентів і молоді безпосередньо пов'язані зі споживанням спиртного.
characterized by the inability to control the consumption of alcohol.
фізична залежність від алкоголю(етилового спирту), що характеризується нездатністю контролювати споживання спиртних напоїв.
anyway related to the consumption of alcohol.
пов'язана зі споживанням алкоголю.
The insurance market Lloyd's of London has banned the consumption of alcohol during working hours.
Лондонський страховий ринок Lloyd's of London ввів для своїх співробітників заборону на вживання алкоголю в робочий час.
First of all, for the preservation of male power for many years, the man has to minimize the consumption of alcohol and to stop Smoking.
Перш за все, для збереження чоловічої сили протягом довгих років чоловік повинен звести до мінімуму споживання спиртного і повністю відмовитися від куріння тютюну.
But the impression is that the changes occur through use of nearby reserves decreased the consumption of alcohol by young people, as well as the most conscious and, apparently, the most healthy part of society.
Але складається враження, що зрушення відбуваються за рахунок використання найближчих резервів- різко скоротилося споживання алкоголю молоддю, а також найбільш свідомою(і, мабуть, найбільш здоровою) частиною суспільства.
following the reduction of the titer of antibodies to biogenic amines increases the consumption of alcohol.
по мірі зниження титру антитіл до біогенних аміни зростає споживання алкоголю.
The consumption of alcohol in the home was noted in 2006 as less than in many other European countries,
Удома споживають алкоголь менше, ніж у багатьох інших європейських країнах, через державну монополію на придбання алкогольних напоїв,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文