THE DWARF PLANET - переклад на Українською

The dwarf planet, which is located next to Pluto,

Карликова планета, яка знаходиться поруч з Плутоном,

thus taking the status of the smallest of the dwarf planet Ceres.

таким чином відбираючи статус самої маленької карликової планети Церери.

suggesting the dwarf planet may have had a global ocean in the past.

а це передбачає, що карликова планета могла мати в минулому глобальний океан.

Charon, also known as(134340) Pluto I, is the largest of the five known natural satellites of the dwarf planet Pluto.….

Харо́н((134340) Плутон I, Charon)- найбільший із п'яти відомих супутників карликової планети Плутона.

The mission extension means that Dawn will be active around Ceres in April 2018 when the dwarf planet is at its closest point to the Sun.

Розширення місії означає, що«Світанок» продовжить роботу на орбіті Церери і в квітні 2018 року, коли карликова планета перебуватиме у найближчій точці до Сонця.

when the dwarf planet was backlit by the sun.

зроблених після зіткнення, коли карликова планета освітлювалася сонцем.

The IAU planet definition also put other small, round worlds into the dwarf planet category, including the Kuiper Belt objects Eris,

Визначення планети МАУ також включило інші невеликі круглі світи до категорії карликових планет, включаючи об'єкти поясу Койпера Еріс,

its distant location, the dwarf planet seems unlikely to have what it takes.

віддаленого розташування, у карликової планети навряд чи є те, що для цього необхідно.

it zoomed past the dwarf planet in a matter of minutes because of its tremendous velocity.

але він пройшов через планету карлика за лічені хвилини через його величезну швидкість.

color across the surface suggest the dwarf planet was once an active body.

кольорі по всій поверхні вказують на те, що Церера колись була активним небесним тілом[11].

For the dwarf planet Pluto, however,

Для карликової планети Плутона, однак,

A recently discovered solitary ice volcano on the dwarf planet Ceres may have some hidden older siblings,

Нещодавно відкритий крижаний вулкан на поверхні карликової планети Церери може мати кілька«старших братів»,

As the dwarf planet is so far away from the sun,

Так як ця карликова планета розташована дуже далеко від Сонця,

flying just 13 thousand kilometers from the dwarf planet and received a lot of detailed pictures of its surface

пролетівши всього у 13 тисячах кілометрів від карликової планети, отримавши масу детальнейших фотографій його поверхні

And at this time the Italian astronomer Giuseppe Piazzi opens the dwarf planet Ceres, which instantly disappears in a sunny glow,

А в цей час італійський астроном Джузеппе Піацці відкриває карликову планету Цереру, яка миттєво зникає в сонячному сяйві,

was hypothesized to be much larger than the dwarf planet, Pluto, that we eventually found.

Планета X, вважається набагато більшим, ніж карликова планета Плутон, яку ми згодом знайшли.

dark regions on the surface of the dwarf planet Ceres, the largest object in the main asteroid belt between Mars and Jupiter.

темні ділянки на поверхні карликової планети Церера- найбільшого об'єкта в головному поясі астероїдів між Марсом і Юпітером.

Next, the astronomers decided for fun to take a look at the dwarf planet using orbiting x-ray telescope"Chandra"

Далі астрономи вирішили заради інтересу поглянути на карликову планету з допомогою космічного рентгенівського телескопа«Чандра»

and the dwarf planet Pluto(5).

а також карликова планета Плутон(5).

Pluto tells us the story through its amazing geological processes- processes that only some experts relied on the existence of in the extreme limits of the solar system before the New Horizons collided with them on the dwarf planet.

Плутон розповідає нам історію крізь призму його дивовижних геологічних процесів, на існування яких в крайніх межах Сонячної системи лише окремі фахівці робили ставку перед тим, як з ними на карликовій планеті зіткнулися«Нові Горизонти».