КАРЛИКОВИХ ПЛАНЕТ - переклад на Англійською

• dwarf planets
• dwarf planet

Приклади вживання Карликових планет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попередні спостереження непривітної Макемаке показали, що вона схожа на своїх сестер- карликових планет, через що деякі астрономи очікували, що її атмосфера, в разі наявності, буде наче у Плутона.
Previous observations of chilly Makemake have shown it to be similar to its fellow dwarf planets, leading some astronomers to expect its atmosphere, if present, to be similar to that of Pluto.

самих далеких планетах і навіть деяких карликових планет одним махом.
some fairly ideal outer dwarf planets with one fell swoop.

він використовував ці знімки для перевірки алгоритму для пошуку особливо далеких і тьмяних карликових планет в поясі Койпера,
he used these images to test the algorithm to search for particularly distant and dim dwarf planets in the Kuiper belt,

самих далеких планетах і навіть деяких карликових планет одним махом.
the most distant of the planets and some dwarf planets in one fell swoop.

з сотень таких об'єктів, які обертаються навколо планет і карликових планет нашої Сонячної системи.
tallied hundreds of these objects orbiting the planets and dwarf planets in our solar system.

Жменька карликових планет, яку астрономи відкрили за Нептуном, знаходиться на стабільних орбітах, які ніколи не будуть входити у внутрішню сонячну систему,
The handful of dwarf planets that astronomers have discovered beyond Neptune are on stable orbits that will never come into the inner solar system,

Жменька карликових планет, яку астрономи відкрили за Нептуном,
A handful of dwarf planets that astronomers discovered the past Neptune,

Величезна кількість карликових планет у зовнішній Сонячній системі, які існували на ранніх її етапах,
A large number of dwarf planets in the outer Solar System that were present in the early stages,

переведений до класу карликових планет Міжнародним астрономічним союзом в 2006 році у зв'язку з відкриттям безлічі нових об'єктів пояса Койпера, схожих з ним за розміром.
transferred to the class of dwarf planets the International astronomical Union in 2006 in connection with the opening of many new Kuiper belt objects, similar to them in size.

переведений до класу карликових планет Міжнародним астрономічним союзом в 2006 році у зв'язку з відкриттям безлічі нових об'єктів пояса Койпера.
was downgraded in status and transferred to the class of dwarf planets the International astronomical Union in 2006 in connection with the opening of many new Kuiper be….

крім дивного характеру руху цілого ряду карликових планет і астероїдів в поясі Койпера за орбітами Нептуна і Плутона.
in addition to the strange nature of the movement of a number of dwarf planets and asteroids in the Kuiper belt beyond the orbits of Neptune and Pluto.

Так, Плутон, який є найвідомішою з карликових планет, може похвалитися діаметром 2400 кілометрів, в той час як сусідка Гігеї- Церера, що вважається найбільшою серед карликових планет з головного поясу астероїдів,
So Pluto, which is the most famous of the dwarf planets, can boast of a diameter of 2400 kilometres, while the neighbor Hygeia- Ceres, considered to be among the largest of the dwarf planets in the main asteroid belt,

Вивчаючи особливості поведінки однієї з карликових планет пояса Койпера, астрономи також виявили у деяких транснептунових об'єктів дивну орбітальну аномалію- вони виявилися«відірвані» від гравітаційного впливу газових гігантів Сонячної системи
Studying the behavior of one of the Kuiper belt dwarf planets, astronomers also found a strange orbital anomaly in some trans-Neptunian objects- they were“cut off” from the gravitational influence of the gas giants of the Solar System

Орбіти карликових планет з другої групи викривлені не так сильно, як у представників першої«популяції»,
The orbit of the dwarf planets of the second group is curved not as much as the representatives of the first«population»,

крім дивного характеру руху цілого ряду карликових планет і астероїдів в поясі Койпера.
in addition to the strange nature of the movement of a number of dwarf planets and asteroids in the Kuiper belt.

в ньому існує не одна, а дві групи карликових планет, чиї орбіти були незвичайним чином нахилені
but two groups of dwarf planets, whose orbit was tilted in an unusual way

крім дивного характеру руху цілого ряду карликових планет і астероїдів в поясі Койпера.
in addition to the strange nature of the movement of a number of dwarf planets and asteroids in the Kuiper belt.

Американські астрономи знайшли карликову планету 2015 TG387
American astronomers have found a dwarf planet 2015 TG387

Він був схожий на такі карликові планети, як Плутон або Ерида.
And it wouldn't be one of those dwarf planets like Eris or Pluto.

Вчені знайшли найдальшу карликову планету в Сонячній системі.
Scientists have found the most distant dwarf planet in the solar system.