Приклади вживання
Інших планет
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Хоча Місяць дійсно менший за Землю, супутники інших планет у багато тисяч разів менші, ніж їхні планети..
While it's true that the moon is smaller than the earth, the other planets' satellites are many thousands of times smaller than their respective planets..
Цейце розповідь про незареєстрованого від інших планет, які намагалисязавоювати всю Землю, і про боротьбу з ними.
This is a story about strangers from the other planets that were trying to conquer the whole Earth and about the struggle against them.
Рухається вона у протилежний бік від інших планет Сонячної системи,
It moves in the opposite to the other planets of the solar system direction,
Найважливішою відмінністю Землі від інших планет Сонячної системи є існування на ній життя з появою людини своєї вищої, розумної форми.
The most important feature distinguishing the earth from the other planets of the solar system is the existence on it of life, which has reached its highest and most intelligent form in man.
На відміну від Землі та інших планет Сонячної системи із внутрішніми магнітними полями,
Unlike Earth and the other planets in the solar system with internal magnetic fields,
З усіх інших планет Сонячної системи Марс
Of all the other planets in the solar system,
Рухається вона у протилежний бік від інших планет Сонячної системи,
It moves in the direction opposite to the other planets of the Solar system,
Унікальним серед інших планет його робить те, що він обертається«лежачи на боці».
Unique among the other planets it does what it is rotating"lying on its side".
Довгий час Нептун знаходився в тіні інших планет Сонячної системи,
For a long time, Neptune was in the shadow of other planets in the solar system,
На відміну від інших планет, які рухаються в просторі подібно до вовчка,
Unlike the other planets, which spin like tops as they move through space,
Але для цього потрібно знати електричні параметри інших планет, і навчитися змінювати потенціал
But you need to know the electrical parameters of other planets, and learn how to change the potential
Вважається, що бактеріальна контамінація може зруйнувати екосистеми інших планет і зробити неможливим вивчення позаземного життя.
It is believed that bacterial contamination can destroy the ecosystems of other planets and make it impossible to study extraterrestrial life.
все ж Земля набагато ближче до Сонця, ніж багато інших планет.
yet the earth is much closer to the sun than many of the other planets.
Інші вважають, що подібні ж геологічні утворення могли стати джерелом життя в замерзлих водних басейнах Землі, інших планет і їх супутників, включаючи Марс і Європу.
Others think similar geological features could harbour life in frozen lakes on Earth and on other planets and moons, such as Mars or Europa.
Яка найбільша планета Сонячної системи важить більше від разом узятих інших планет і Місяця?
Which planet of the solar system weighs more than the other planets and moons combined?
відправку космічних зондів до інших планет різко ясно.
sending space probes to the other planets dramatically clear.
також дві комети, але інших планет не відкрив.
as well as two comets, but no further planets.
Плутон обертається навколо своєї осі в бік, протилежний обертанню більшості інших планет.
Pluto also rotates about its axis in the opposite direction from most of the other planets.
протилежному напрямку більшості інших планет.
the opposite direction of most of the other planets.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文