THE EPOCH - переклад на Українською

• епоха
• the epoch
• епоху
• епосі
• час
• період
• епохи
• епохою

Приклади вживання The epoch Англійська мовою та їх переклад на Українською

A new era began, the epoch of Reagan and Thatcher with their arms programmes,
Наступали нові часи- епоха Рейгана і Тетчер з їхньою програмою озброєння,

did not respond to an inquiry from The Epoch Times about this issue.
інформацію щодо подорожей та не відповів на запит The Epoch Times щодо цього питання.

In Europe the exchange of capital began to develop actively in the epoch of the Great Geographical Discoveries
У Європі біржі капіталів стали активно розвиватися в епоху Великих Географічних Відкриттів

In the first half of the Quaternary period, before the epoch of maximum glaciation,
В першу половину четвертинного періоду, до епохи максимального зледеніння,

Imperialism is the epoch of finance capital
Імперіалізм є епоха фінансового капіталу

read news on the Epoch Times website regularly when he was in China.
читав новини сайту«The Epoch Times», коли ще знаходився в Китаї.

legends will in bright detail represent the epoch of the"dark ages" of Europe.
легендами, в яскравих деталях змалюють епоху"темних віків" Європи.

so they named the epoch of geological history over how face-meltingly intense and productive these forests were.
звідси й назва цілої епохи геології, щоб було зрозуміло, наскільки неймовірно продуктивними були ті ліси.

The epoch of digital transformation of the world which is connected with the blockchain technology is one of the top subjects in the world informational space.
Епоха цифрової трансформації світу, що пов'язана з технологією блокчейн, є однією з топових тем у світовому інформаційному просторі.

Thus, the earliest portraits in the album can be dated to the first half of the 1920s, that is, the epoch of the NEP.
Таким чином, найбільш ранні портрети в альбомі можна датувати першою половиною 1920-х років, т. Е. Епохою НЕПу.

his wife continued publishing the magazine under the name,"The Epoch".
його дружина продовжувала публікувати журнал під назвою«The Epoch».

Prior to the epoch of recombination, primordial gravitational waves from an alleged cosmic inflation are said to have left their imprint on the CMB radiation in the form of B-mode polarization.
Кажуть, що до епохи рекомбінації первинні гравітаційні хвилі від передбачуваної космічної інфляції залишили свій відбиток на реліктовому випромінюванні у вигляді поляризації В-моди.

However the nature of the red population, and the epoch of the merger between Gaia-Enceladus
Проте природа червоної популяції і епоха злиття Гаї-Енцеладу

Yet it may be better to call the last 70,000 years the Anthropocene epoch: the epoch of humanity.
Однак краще, мабуть, було б назвати останні 70 тисяч років епохою антропоцену- епохою людства.

excited on his first visit of the Epoch Times website.
вперше відвідавши веб-сайт«The Epoch Times».

The epoch of the factory technical modernization started in 1951 from the moment of the first mechanized lines installation.
Епоха технічної модернізації фабрики почалася в 1951 році з моменту установки перших механізованих ліній.

a historical category belonging to a definite epoch, the epoch of rising capitalism.
історичною категорією певної епохи, епохи підняття капіталізму.

This article is part of a special report published by The Epoch Times on Huawei.
Ця стаття є частиною спеціальної доповіді про діяльність компанії Huawei, опублікованої The Epoch Times.

It is common to hear people say that the epoch of enormous economic progress which characterised the nineteenth century is over;
Часто доводиться чути, як люди кажуть, що епоха величезного економічного прогресу, який характеризував дев'ятнадцяте століття, закінчилась;

The epoch of Khabibullah Khan's rule in the history of Afghanistan was marked by serious and large-scale civilizational transformations.
Епоха правління Хабібулли-хана в історії Афганістану ознаменувалася серйозними і масштабними цивілізаційними перетвореннями.