Приклади вживання The exhibition center Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
From the 21st to 24th of December in the exhibition center KyivExpoPlaza was held a lottery of valuable prizes from leading operators of distance selling.
З 21 по 24 грудня у приміщенні виставкового центру«КиївЕкспоПлаза» відбулися розіграші цінних призів від провідних операторів дистанційної торгівлі.This presentation is allowed to move the exhibition center on the market of business tourism
Дана презентація дозволила просунути виставковий центр на ринок ділового туризмуThere are many star-rated hotels and different types of business hotels around the exhibition center, which can fully satisfy the needs of customers' accommodation and dining.
Навколо виставкового центру є багато зіркових готелів та різних типів ділових готелів, які можуть повністю задовольнити потреби розміщення та харчування клієнтів.But beyond this, the exhibition center has become a kind of landmark in the city,
Однак крім цього, виставковий центр став своєрідною пам'яткою міста,Installation of the exhibition stand is carried out on the days of arrival at the exhibition center, which are specially allocated for mounting exhibition stands by accredited developers.
Монтаж The exhibition center has 32,000 square meters of exhibition space,
Виставковий центр має 32 000 м² located in the exhibition center"La Rural".
розміщений на території Виставкового центру"Ля Рураль".within walking distance- the exhibition center”Expo-Donbas”.
в кількох хвилинах ходьби- виставковий центр“Експо-Донбас”.Mini-Hotel"Prestige" is located in the immediate vicinity of the exhibition center"KievExpoPlaza" and Metro Nyvky.
Міні-готель"Престиж" розташований в безпосередній близькості від виставкового центру"КиївЕкспоПлаза" та станції метро Нивки.Russian pop stars visited the exhibition center as artists or gests.
російських зірок естради відвідали виставковий центр у якості ведучих або артистів.September 12, 1999 a replica of Mertsalov's Palm was established in Donetsk city not far from the exhibition center Expo-Donbass.
Вересня 1999 р. копію Пальми Мерцалова було встановлено в Донецьку, неподалік від виставкового центру Експо-Донбас.Near the complex is the largest in Ukraine Vernadsky Library, the exhibition center.
Поруч з комплексом знаходиться найбільша в Україні бібліотека ім. В. Вернадського, виставковий центр.who a few days before the assassination went to the exhibition center to prepare for the attack.
який за кілька днів до замаху заходив до виставкового центру, щоб підготуватися до нападу.To celebrate such a scale, the sharp location was chosen- the Exhibition Center“ACCO International”.
Для святкування такого масштабу вибрали круту локацію- Виставковий центр“ACCO International”.The exhibition center“Pivdennyi-EXPO”, located in a spacious area,
It can be described as a grand celebration which the weddings agency MOPIS organized the exhibition center"South-EXPO".
Саме так можна охарактеризува ти грандіозне свято, організоване весіль ною агенцією MOPIS у виставковому центрі"Південний-EXPO".On 18-20 October, 2016, in the exhibition center“KyivExpoPlaza specialized exhibition-presentation of scientific and technological developments
Жовтня 2016 р. у виставковому центрі«КиївЕкспоПлаза» проходила спеціалізована виставка-презентація науково-технічних розробокPavilion"Cosmos" was built at the Exhibition Center in 1939 and in 1954 it was reconstructed by the famous architect IG Taranov
Павільйон"Космос" був побудований на ВВЦ в 1939 році а в 1954 році його реконструювали за проектом відомих архітекторівЗахід проходитиме у виставковому центрі«Doha Exhibition and Conventional Center» під патронатом Прем'єр-міністра,August 2015 at the exhibition center"Ilyinsky" public initiative"We live here" with the support of the Center for Social Partnership held a forum"On Sumy relevance".
Серпня 2015 року у виставковому центрі"Іллінський" громадська ініціатива«Нам тут жити» за підтримки 
