Приклади вживання The federal reserve system Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
have access to emergency credit the Federal Reserve System(FRS) on a continuous basis.
As a result, the Federal Reserve System and those in charge of it at during the real estate bubble bear responsibility for major harm to tens of millions of Americans.
Як результат, Федеральна Резервна Система і ті, хто нею керував в час бульбашки нерухомості, несуть відповідальність за велику шкоду завдану десяткам мільйонів американців.Recently the wide resonance was received by"verbal interventions" of the U.S. President Donald Trump to the Federal Reserve System.
Останнім часом широкий резонанс мали«вербальні інтервенції» президента США Дональда Трампа на адресу Федеральної резервної системи.The Federal Reserve System(which is the central bank of the USA) is a privately owned organization
Федеральна Резервна система США(іншими словами Центральний Банк США)- це приватна організація,було б правильним розпочати з скасування нинішніх повноважень Федеральної резервної системи.Under a Euro-dollar regime, the Federal Reserve System belonging to the United States' high finance would necessarily have a majority.
Під режимом євро-долар Федеральна резервна система, яка належить до високих фінансових ресурсів Сполучених Штатів, обов'язково матиме більшість.This is the interest rate at which banks lend funds to each other(typically overnight) within the Federal Reserve System.
Ставка, за якою банки США кредитують один одного на короткі терміни(зазвичай на ніч) за рахунок вільних коштів у банках Федеральної резервної системи.The Federal Reserve System of the USA and the Bank of England are raising interest rates,
Федеральна резервна система США, Банк Англії підвищують відсоткові ставки,Among broader U.S. organizations that devote significant resources toward economics education is the Federal Reserve System.
Серед більш широких американських організацій, які вкладають значні ресурси на економічну освіту є Федеральна резервна система.Branches provide the Federal Reserve System with a wealth of information on economic conditions in virtually every corner of the nation.
їх відділень надають Федеральній резервній системі повну інформацію про економічний стан практично в кожному куточку країни.their Branches provide the Federal Reserve System with a wealth of information on economic conditions in every corner of the nation.
їх відділень надають Федеральній резервній системі повну інформацію про економічний стан практично в кожному куточку країни.This halt in trading allowed the Federal Reserve System and central banks of other countries to take measures to control the spreading of worldwide financial crisis.
Це обмеження торгівлі дозволило Федеральній резервній системі та центральним банкам інших країн вжити заходів щодо стримування поширення світової фінансової кризи.In addition, in recent weeks, the Federal Reserve System(FRS) has lowered the base interest rate,
Крім того, в останні тижні Федеральна резервна система(ФРС) знизила розмір базової процентної ставки,In addition, in recent weeks, the Federal Reserve System(FRS) has lowered the base interest rate,
Крім того, як наголошують оглядачі ЗМІ, останнім часом Федеральна резервна система(ФРС) США знизила розмір базової процентної ставки,Another big holder is the Federal Reserve system, which as of mid-July collectively held nearly $2.1 trillion worth of Treasuries,
Ще одним великим власником є система Федерального резерву, яка станом на середину липня в сукупності володіла майже 2, 1 трлн.The Federal Reserve System was totally passive during the bank panics of the Great Depression period
Федеральна резервна система була надто пасивною під час банківської паніки в роки"великої депресії"which creates monetary policy for the Federal Reserve System, meets eight times each year to review
який створює монетарну політику для Федеральної резервної системи, збирається вісім разів щороку,although Investopedia notes that the Federal Reserve system can adjust the money supply to get interest rates closer to the target set by the federal funds rate.
Інвестопедія зазначає, що Федеральна резервна система може коригувати грошову масу, щоб наблизити відсоткові ставки до цілі, встановленої who headed the Federal reserve system of the United States for over 18 years,
який очолював Федеральну резервну систему США більш 18 років,support of the country's central bank, the Federal Reserve System.
підтримки центрального банку країни, Федеральної Резервної Системи.
