Приклади вживання Федеральний резерв Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Федеральному резерву США.
The U S Federal Reserve.Федеральному Резерву.
The federal reserve.Федеральному резерву США.
The US Federal Reserve.Підставою для створення є Закон про Федеральному резерві.
Founding for the creation is Law on Federal reserve.Кадлоу почав свою кар'єру молодшого фінансового аналітика в Нью-Йоркському федеральному резерві.
Kudlow began his career as a junior financial analyst at the New York Federal Reserve.Десятим чинником, про який ми писали, були облікові ставки Федерального резерву США.
The 10th factor that we considered was the U.S. Federal Reserve's interest-rate policy.Це явище досягло катастрофічних масштабів у США: дані Федерального резерву показують, що більш ніж 14 мільйонів домогосподарств втратили свої домівки з 2006 до 2014 року.
This has reached catastrophic levels in the US, with Federal Reserve data showing that more than 14 million households have lost their homes from 2006 to 2014.Рішення координувалося американським Федеральним резервом, який уже тричі цього року знижував процентну ставку.
The move was coordinated by the US Federal Reserve, which has already cut interest rates three times this year.Золоті резерви Ватикану, у Федеральному резерві США, становлять$50 мільйонів.
Its gold Професійна кар'єра Артуро включає керівні посади в Федеральному резерві та контролері валют у Вашингтоні,
Arturo's resume includes senior positions at the Federal Reserve and Comptroller of the Currency in Washington,Ми пішли до Федерального резерву і скопіювали історію відсоткових ставок
We went down to the Federal Reserve and copied interest rate historiesАмерика повинна відповісти за це, оскільки вона дозволила Федеральному Резерву друкувати гроші в 1913 році і в результаті страждає весь світ.
America has a lot to answer for, as it allowed the Federal Reserve to take over the printing of money in 1913, and the whole world has suffered as a result.Також ризики становлять розпочатий Федеральним резервом США цикл підвищення відсоткової ставки вперше з 2006 року
The risks also are the rising the discount rate launched by the US Federal Reserve for the first time since 2006; as well asсигнал до більш швидкого підвищення процентних ставок з боку Федерального резерву США.
investors interpreted these indicators as a signal for a faster increase in interest rates from the US Federal Reserve.У 1961-62 роках обсяг іноземних операцій Федеральним резервом США був відносно низьким.
During 1961-62 the amount of foreign operations by the U.S. of America's Federal Reserve was relatively low 4.Проте, як наголошується в заяві, більше 40 відсотків випущених монет були повернуті Федеральному резерву, оскільки ніхто не хотів ними користатись.
But more than 40 percent of the $1 coins that the United States Mint has issued have been returned to the Federal Reserve, because nobody wants to use them.Проте, як наголошується в заяві, більше 40 відсотків випущених монет були повернуті Федеральному резерву, оскільки ніхто не хотів ними користатись.
But the White House says more than 40 percent of the coins are returned to the Federal Reserve because nobody wants to use them.інвестори розцінили ці показники як сигнал до більш швидкого підвищення процентних ставок з боку Федерального резерву США.
investors regarded these indicators as a signal for a more rapid increase in interest rates by the US Federal Reserve.Київ: Звинувачена в США за шпіонаж росіянка Марія Бутіна зустрічалась з посадовими особами у відомстві Федерального резерву та казначейства США у 2015 році.
KYIV(FNI)- Accused in the US for espionage Russian Maria Butina met with officials in the Federal Reserve and the US Treasury Department in 2015.У 1961-62 роках обсяг іноземних операцій Федеральним резервом США був відносно низьким.
Throughout 1961- 62 that the quantity of foreign operations from the U.S. of America's Federal Reserve was comparatively low.
