FEDERAL LEGISLATION - переклад на Українською

• федеральний закон
• федеральне законодавство
• федеральним законодавством
• федерального законодавства
• федеральні закони

Приклади вживання Federal legislation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unions representing nearly 50 commercial airlines have launched a protest against federal legislation to study the idea of putting cargo planes in the hands of only one pilot with the help of remote-control pilots on the ground.
Профспілки, що представляють майже 50 комерційних авіакомпаній, виступили з протестом проти федерального законодавства, спрямованого на вивчення ідеї доручити вантажні літаки лише одному пілоту з допомогою пілота дистанційного управління на землі.

are brought into line with federal legislation.
приведеними у відповідність з федеральним законодавством.

to create the conditions for a full settlement of the conflict on the basis of the Russian Federation Constitution and federal legislation;
створення умов для повномасштабного врегулювання конфлікту на основі Конституції Російської Федерації і федерального законодавства;

private persons if the subject of the dispute is of a degree of importance to be determined by the federal legislation and if one of the parties so requests.
корпораціями або приватними особами,- з іншого, якщо значення предмета спору повинно визначатися федеральним законодавством і одна із сторін цього вимагає.

if the subject of the dispute is of a degree of importance to be determined by federal legislation.
про це клопочуть обидві сторони і значення предмета спору повинно визначатися федеральним законодавством.

In federal legislation, the key planks for the right to a useful
У федеральному законодавстві, ключові моменти у праві на корисну

Unions representing nearly 50 commercial airlines are protesting federal legislation to study the idea of putting cargo planes in the hands of only one pilot with the help of remote-control pilots on the ground.
Профспілки, що представляють майже 50 комерційних авіакомпаній, виступили з протестом проти федерального законодавства, спрямованого на вивчення ідеї доручити вантажні літаки лише одному пілоту з допомогою пілота дистанційного управління на землі.

What federal legislation subjects to value added tax,
Об'єкти, які федеральне законодавство відносить до обкладання податком на додану вартість,

United States Student Association tracks and lobbies federal legislation and policy, and organizes students from across the country to participate in the political process,
Студентська асоціація США відстежує та лобіює федеральне законодавство та політику, а також залучає американських студентів до участі в політичному процесі,

carries out other functions established by federal legislation to ensure military security.
також здійснює інакші функції по забезпеченню військової безпеки, встановлені федеральним законодавством.

What federal legislation subjects to value added tax,
Об'єкти, які федеральне законодавство відносить до обкладання податком на додану вартість,

carries out other functions established by federal legislation to ensure military security.
також здійснює інші функції щодо забезпечення військової безпеки, встановлені федеральним законодавством.

authority official who have made the decision shall send the respective materials to the court bailiff for collection of the amount of the administrative fine in the procedure stipulated by the federal legislation.
орган, посадова особа, які винесли постанову, направляють відповідні матеріали судового пристава-виконавця для стягнення суми адміністративного штрафу в порядку, передбаченому федеральним законодавством.

Normally unable to agree on any federal legislation, the federal government last year passed the IMF-inspired Global Fiscal Framework(GFF)
Зазвичай не здатний домовитися про федеральні закони, федеральний уряд у минулому році прийняв нав'язані МВФ Всесвітні засади оподаткування(Global Fiscal Framework,

Provincial or federal legislation;
Федеральному або регіональному законодавству;

In Canada, arbitration is regulated primarily by provincial rather than federal legislation.
Арбітражні сидять в Канаді регулюється в першу чергу провінційним, а не федеральне законодавство.

Arbitrations seated in Canada are regulated primarily by provincial rather than federal legislation.
Арбітражні сидять в Канаді регулюється в першу чергу провінційним, а не федеральне законодавство.

whose implementation requires the enactment of federal legislation.
здійснення яких вимагає прийняття федерального законодавства.

PRWORA marked the first time that federal legislation.
Нова Рада вперше провалила владний законопроєкт.

The Referendum is more frequently employed in cantonal than in Federal legislation.
На кантональному рівні референдум поширений ще більш, ніж на федеральному.