ФЕДЕРАЛЬНИЙ ЗАКОН - переклад на Англійською

• federal law
• federal act
• federal legislation
• federal regulations
• federal laws
• federal statute

Приклади вживання Федеральний закон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є кілька компаній, у багатьох державах, які пропонують більше, ніж федеральний закон говорить, що вони можуть запропонувати.
There are some companies in several states that offer more than the federal statute says they have to offer.

Федеральний закон від 20 серпня 2004 р. N 119-ФЗ"Про державний захист потерпілих,
The Federal Law from the 20th of August 2004, N 119-FZ“about state protection of victims,

Федеральний закон від 28 грудня 2013 № 426-ФЗ«Про спеціальну оцінці умов праці».
According to the Federal Law of December 28, 2013№ 426-FZ"On the special assessment of working conditions" art.

Bundesnaturschutzgesetz»- це федеральний закон, прийнятий в 1976 році, який передбачає захист біотопів,
The“Bundesnaturschutzgesetz” is a federal law passed in 1976 which calls for the protection of biotopes

Про американців-інвалідів(ADA) є федеральний закон, який поширюється на роботодавців з 15
The ADA is a federal law that applies to employers with 15

Взагалі ж в нашій країні у дітей є Федеральний закон«Про основні гарантії прав дитини в Російській Федерації»,
In general, in our country, children have the Federal Law“On Basic Guarantees of the Rights of the Child in the Russian Federation”,

Федеральний закон"Про порядок виїзду з Російської Федерації та порядок в'їзду в Російську Федерацію" від 15 серпня 1996 № 114-ФЗ.
The Federal Law‘On the procedures for exiting the Russian Federation and entering the Russian Federation' of 15th August 1996.№ 114-FZ.

Президент Російської федерації Володимир Путін підписав федеральний закон про перший бюджет Росії на три роки.
The President of the Russian Federation Vladimir Putin signed the Federal law on the budget of the Pension Fund of Russia for the next three years.

Федеральний закон, в якому прописується статус особливо охоронюваних природних територій,
The federal law, which prescribes the status of specially protected natural areas,

Федеральний закон про федеральний бюджет на кожен рік містить перелік регулюючих
The federal law on the federal budget for each year contains a list of regulatory

Тому президент Росії 23 лютого 2013 року підписав Федеральний закон №15-Ф3, згідно з яким передбачено кримінальну відповідальність за насвай в наступних випадках.
Therefore, on February 23, 2013, the President of Russia signed the Federal Law No. 15-F3, which provides for criminal liability for us in the following cases.

Федеральний закон про легалізацію марихуани в рекреаційних цілях вступає в силу в середу в Канаді.
A federal law on the legalization of cannabis for recreational purposes entered into force on Wednesday in Canada.

Приміром, для офіційної реєстрації Федеральний закон«Про політичні партії» наказує набрати не менше 100 тисяч членів партії.
For example, for the official registration of the Federal law"On political parties" prescribes to score at least 100 thousand members of the party.

Відбувається настільки сильний викид формальдегіду, що існує федеральний закон, щоб попередити нових покупців пересувних будинків про шкоду формальдегіду для атмосфери.
It out-gasses formaldehyde-- so much so that there is a federal law in place to warn new mobile home buyers of the formaldehyde atmosphere danger.

Федеральний закон від 14 березня 1995 № 33-ФЗ«Про особливо охоронюваних природних територіях».
This is in accordance with Federal Law of March 14, 1995 No. 33-FZ“On Specially Protected Natural Territories”.

Про американців-інвалідів(ADA) є федеральний закон, який поширюється на роботодавців з 15 або більше працівників.
The Americans with Disabilities Act(ADA) is a federal law that applies to most employers having 15 or more workers.

У документі прокурор посилається на федеральний закон РФ«Про протидію екстремістській діяльності»,
The prosecutor refers in the document to the Federal Law of the Russian Federation"Counteraction to Extremist Activities",

Федеральний закон говорить, що даний продукт може бути використаний для лікування
Federal law states that the only products that can claim to treat or prevent a serious

Про американців-інвалідів(ADA) є федеральний закон, який поширюється на роботодавців з 15 або більше працівників.
The Americans with Disabilities Act(ADA) is a federal law that applies to private employers with 15 or more employees.

Закон Уїльямса- Федеральний закон, прийнятий в 1968 р., встановлює вимоги,
The Williams Act is a federal law enacted in 1968 that defines the rules of acquisitions