ЗАКОНОДАВСТВО - переклад на Англійською

• legislation
• law
• regulations
• laws
• legislations
• regulation

Приклади вживання Законодавство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Транспортне законодавство України має комплексний характер.
Ukrainian transport policy should be a comprehensive one.

Його дії регулює законодавство іншої незалежної країни….
His actions are governed by the laws of another independent country….

Податкове законодавство: актуальні питання виконання.
Taxation policy: Relevant issues.

Ефективне законодавство має бути засноване на надійних джерелах.
Effective policy must be based on reliable data.

Тому що законодавство змінилося".
Because the rules have changed.”.

Законодавство є, але чи його виконують?
We have a law, but is it being implemented?

На ці питання повинне відповісти законодавство, якого на сьогоднішній день немає.
These questions should be answered by legislation, which is not currently available.

Законодавство України(in українська).
Constitution of Ukraine(in Ukrainian).

Це законодавство не стосується дизельних двигунів».
This rule does not apply to diesel-powered vehicles.

Законодавство і практика застосування в Росії і за рубежем.
Legislative and law-enforcement practice in Russia and abroad.

Законодавство не змінює суспільство.
A law does not change society.

Українське законодавство дозволяє це зробити.
South Africa's constitution allows us to do this.

Законодавство говорить, що так.
The Legislature says yes.

Законодавство про охорону праці базується на положеннях, які відповідають Конституції України.
A legislation about a labour protection is based on positions which answer Constitution of Ukraine.

Австрійське законодавство закріплювало дозвільну систему при.
The Austrian legal system protects secured interests in.

Законодавство у цій сфері постійно змінюється і ускладнюється.
This area of the law is constantly changing and complex.

Законодавство не встановлює чітко, що це за документ.
The rules do not define what this document is.

Законодавство також передбачає право працівника на достатній відпочинок між змінами.
The regulations also give all workers the right to a rest period during a shift.

При цьому здається я порушую законодавство.
But I seem to be breaking the rule.

Правляча партія Румунії хоче пом'якшити антикорупційне законодавство.
Romania's ruling party wants to soften corruption rules.