Приклади вживання The future can Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The future can unfold out of our declaration of how we see ourselves
What you think is a frivolous childhood now, in the future can turn into a serious talent.
Те, що вам здається несерйозним дитинством зараз, в майбутньому може обернутися серйозним талантом.Apple CEO added that the future can be better not because of technology per se, but because of the way mankind will use them.
Глава Apple додав, що майбутнє може бути краще не через технологій як таких, а завдяки тому, як людство буде їх використовувати.Note that we are talking about amendments to the regulations, which in the future can return the Russian delegation to the Assembly.
Йдеться про внесення поправок до регламенту, які в майбутньому можуть повернути російську делегацію в асамблею.there is a danger of underestimating some of the alarming symptoms, which in the future can develop into a serious illness.
існує небезпека недооцінки деяких тривожних симптомів, які в подальшому можуть перерости в серйозне захворювання.Consequently, focusing too hard on the future can actually produce the opposite result and reduce our performance.
Як наслідок, надмірне фокусування на майбутньому може насправді погіршити нашу продуктивність.Co-author of the study, Hinder Gurm notes that the results obtained in the future can help practitioners develop a new effective approach to the prevention of heart attacks.
Співавтор дослідження Хіндер Гурм зазначає, що отримані результати в перспективі можуть допомогти практикуючим лікарям виробити новий ефективний підхід до профілактики серцевих нападів.Volunteers showed the children that the future can be colored
Волонтери показала дітям, що майбутнє може бути кольоровимThe future can unfold out of our declaration of how we see ourselves
Майбутнє може розгорнутися з нашої декларації про те, якими ми бачимо себеTherefore, scientists have developed a draft floating farms, which in the future can compete with traditional agriculture.
Тому науковці розробили проект плавучих ферм, які в майбутньому можуть скласти конкуренцію традиційному сільському господарству.Young employees with potential are people who in the future can occupy key positions in the organization.
Молоді співробітники з потенціалом- це люди, що в перспективі можуть зайняти керівні посади в організації.However, in contrast to the dystopia, social change does not give much attention, and the future can be bright and.
Проте, на відміну від антиутопії, суспільним змінам не надають великої уваги, а майбутнє може виявитися й світлим.space-based technologies, which in the future can be used to capture the enemy's satellites.
технології космічного базування, які в майбутньому можуть використовуватися для захоплення супутників противника.What would you choose between a Nikon and a Canon EOS D3300 100D on the future can do a tutorial on choosing a DSLR camera and a lens?
Що б ви вибрали між Nikon і Canon EOS D3300 100D на майбутнє може зробити підручник щодо вибору цифрової дзеркальної камери і об'єктива?discomfort of fighting for a better result in the future can be a sign of your true love.
отримати кращий результат у майбутньому, може бути ознакою вашої справжньої любові.To this end, specifically spelled out in the Scriptures,"Prayer for the dead", which in the future can also be read on the anniversary.
Для цього спеціально прописана в Писанні«молитва за померлих», яка в майбутньому може також читатися на річницю.Analysts believe that this fighter in the future can take its rightful place in global exports of fighters 5th generation by the Chinese organizing, 4th- approx.
Аналітики вважають, що цей винищувач у майбутньому зможе посісти гідне місце у світовому експорті винищувачів п'ятого покоління(за китайською класифікацією четвертого).Assessing the Ukrainian market in the future can be predicted increase in demand,
Оцінюючи український ринок, у майбутньому можна прогнозувати збільшення попиту,Even the future can be judged more
Навіть про майбутнє можна судити більш-менш точно,that's why the future can be different from the past.
і саме тому майбутнє зможе відрізнятися від минулого.
