THE GOALKEEPER - переклад на Українською

• воротар
• голкіпер
• голкіперу
• воротаря
• воротарем
• голкіпером

Приклади вживання The goalkeeper Англійська мовою та їх переклад на Українською

The training session was immediately suspended to assist the goalkeeper, who is now in the hospital.
Тренувальне заняття було негайно припинено, щоб надати допомогу голкіперу, який зараз перебуває в госпіталі.

No player, except the goalkeeper, can touch the ball with hands or arms during play.
Жоден гравець, за винятком воротаря, не може торкатися м'яча руками під час гри.

The goalkeeper“Marseilles” has shown miracles of reaction in the championship match of France(video).
Голкіпер"Марселя" продемонстрував дива реакції у матчі чемпіонату Франції.

The goalkeeper of the Kharkiv team, Rustam Khudzhamov, in an interview
Воротар харківської команди Рустам Худжамов в інтерв'ю каналу«Футбол»

For the goalkeeper of CSKA Igor Akinfeev match against the"Ural" became the 336-m in the Championships of Russia.
Для воротаря армійців Ігоря Акінфєєва матч проти"Уралу" став 336-м у чемпіонатах Росії.

The goalkeeper of the national team of Slovenia parried 82 kicks for 3,420 minutes spent in the net.
Воротарем національної збірної Словенії були відбиті 82 удари за 3420 хвилин, проведених в рамці воріт.

The goalkeeper is the only player who can touch the ball with their hands without committing an offense.
Голкіпер є єдиним гравцем, який може торкатися м'яча своїми руками, не здійснюючи злочин.

In football, the goalkeeper is an ongoing role,
У футболі воротар- це постійна роль,

can change places with the goalkeeper, provided that: the referee is informed about this before the substitution;
можуть помінятися з голкіпером місцем, за умови, що: суддя поставлений до відома про це до заміни;

The multiplayer mode slightly complicates the game for the goalkeeper, as it is not always possible to read the plan of your opponent.
Режим мультиплеєра трохи ускладнює гру за воротаря, оскільки не завжди можна прочитати задум свого опонента.

If the foul occurred against a player released one-on-one with the goalkeeper, the chief judge may be assigned to the free throw(bullet).
У разі якщо порушення правил відбулося проти гравця вийшов один на один з воротарем, то головним суддею може бути призначений штрафний кидок(буліт).

At the end of the meeting, the goalkeeper of Russians was injured
Наприкінці зустрічі голкіпер росіян отримав травму

The goalkeeper then has to re-live all of his negative experiences through his coach telling him,
Воротар повинен відновити весь його негативний досвід через свого тренера, який чітко розповідає йому все,

During the four years of study, he was also the goalkeeper of the school hockey team
Протягом чотирьох років навчання він також був голкіпером студентської хокейної команди

The gloves are a goalkeepers most crucial equipment, and the goalkeeper needs to rely on the grip, fit and durability of the gloves.
Рукавиці є найважливішим елементом екіпірування воротаря і страж воріт повинен покладатися на їхнє зчеплення, зручність і довговічність.

Tolyatti"Lada", for which he played last season, with the goalkeeper has extended the agreement for one season.
Тольяттінська"Лада", за яку він виступав у минулому сезоні, продовжила з воротарем угоду на один сезон.

First, the goalkeeper of Shakhtar showed excellent response,
Спочатку голкіпер«Шахтаря» продемонстрував відмінну реакцію,

The defender took advantage of the fact that the goalkeeper Lazio Angelo Peruzzi
Захисник скористався тим, що воротар"Лаціо" Анджело Перуцці, як і його партнери,

including the goalkeeper.
включаючи і воротаря.

one of whom must be the goalkeeper.
один з яких повинен бути воротарем.