Приклади вживання The greenland Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is estimated that the Greenland ice sheet alone has lost around 303 gigatons of mass per year for the last decade.
За попередніми оцінками, один тільки льодовий щит Гренландії втрачав приблизно 303 гігатонн маси за рік протягом минулого десятиліття.Від 2002 року Антарктида щороку втрачає близько 118 гігатонн льоду, в той час як крига арктичної Ґренландії втрачає приблизно 281 гігатонну щорічно.A vicious wind whipping across 2,000 kilometres of solid ice- the length of the Greenland ice-sheet- chilled us as we filmed.
Злий вітер, який віє понад 2000 кілометрів суцільного льоду- довжина гренландського крижаного щита- остудив нас, коли ми фільмували.The Greenland Ice Sheet covers 80 per cent of the island
Льодовиковий щит Гренландії охоплює 80% островаcreationist estimates of annual thickness are much the same at the top of the Greenland ice sheet.
креаціоністська оцінки річної товщини майже однакові у верхній частині Гренландського крижаного щита.The Greenland ice sheet occupies about 82 percent of the surface of Greenland, and if melted, would cause sea levels to rise by 7.2 meters.
Гренландський льодовиковий щит займає близько 82% поверхні Гренландії, якщо він стане рівень моря підніметься на 7, 2 м.[2].Crozier Island which are located much closer to the Greenland coast and therefore belong to Greenland. .
острів Франкліна і острів Крозьє, які знаходяться набагато ближче до узбережжя Гренландії і, отже, відносяться до In fact, this assumption also undergirds the annual layer dating of the Greenland ice sheet.
Фактично, це припущення лежить в основі річного датування шару Гренландського крижаного щита.The Greenland Vikings lived mostly on dairy produce
point) for the base of the Holocene using the Greenland NGRIP ice core, and selected auxiliary records.
на базі голоцену за допомогою крижаного ядра Гренландії NGRIP та обраних допоміжних записів.believed that reason was the melting of the Greenland ice shield.
причиною було танення Гренландського крижаного щита.The Greenland ice sheet did not develop at all until the late Pliocene,
Гренландський льодовиковий щит не розвивався до пізнього пліоцену, але утворився вельми швидкоОснову раціону гренландської полярної акули становить риба,They found that the life expectancy of the Greenland whale, which is considered the longest-lived mammal in the world,
Згідно з висновками фахівців, гренландські кити, які вважаються в наші дні одними з найбільш довгоживучих ссавців,which measures the daily gains and losses in surface mass of the Greenland Ice Sheet.
який вимірює щоденні зростання та втрати поверхневої маси льодовикового щита Гренландії.Among other things he proved that deep sea warm streams come to the Arctic basin from the Greenland Sea and in the region of Spitsbergen they descend under cold polar streams.
Зокрема, він довів, що глибинні теплі води приходять в Арктичний басейн з Гренландського моря і опускаються в районі Шпіцбергена під холодні полярні води.Add to that the Greenland ice may well begin to melt if temperatures rose over 2° C, the most optimistic forecast for the end
Додайте до цього гренландський лід може також покласти танути, якщо температура піднялася над 2 ° C,Propagation of a new spreading center from the Reykjanes Ridge separated this microcontinent from the Greenland Plate.
Розвиток нового спредингового центру від хребта Рейк'янес відокремив цей мікроконтинент від Гренландської плити.especially in the Greenland cores.
особливо в ядрах Гренландії.one of Greenland's largest glaciers along the Eastern edge of the Greenland ice sheet.
одного з найбільших льодовиків Гренландії уздовж східного краю гренландського крижаного покрову.
