Приклади вживання The gymnasium Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Graduating from the gymnasium in 1907, he entered the physic-mathematics faculty of Kiev University.
Закінчивши у 1907 р. гімназію, він вступає на фізико-математичний факультет Київського університету.The gymnasium was opened in 1878 as a women's progymnasium(the 4th grade educational institution, elementary school) at the expense of the St.
Загальна жіноча гімназія відкрита у 1878 р. на кошти петербурзького золотопромисловця, уродженця Ніжина А.He studied at the gymnasium, but the difficult financial situation forced him to leave the 6th grade
There he was given in the gymnasium, but in the fifth grade, he was expelled because of low origin.
Там хлопчик був відданий в гімназію, але в п'ятому класі його відрахували за низького походження.Luther and Melanchthon looked favorably on the proposal, and the gymnasium was opened by Melanchthon on May 23, 1526.
Лютер і Меланхтон переглянули прихильно пропозицію, і гімназія була відкрита Меланхтоном 23 травня 1526 року.After graduating from school, he studied at the gymnasium, worked in passing to ensure his life after the death of his parents.
Закінчивши школу, навчався в гімназії, попутно працював, щоб забезпечити собі життя після смерті батьків.from 1864 the now twelve-year-old boy attended the Gymnasium in that city.
тоді вже дванадцятирічний, хлопець став відвідувати гімназію в тому місті.In 1788 Gauss began his education at the Gymnasium with the help of Büttner
У 1788 році Гаус почав свою освіту в гімназії з допомогою Büttner і Бартельс,where he taught physics and mathematics at the Gymnasium and the eparchial school.
де викладав фізику і математику в гімназії та єпархіальному училищі.For many years, Children's music school No. 13 collaborates with the Gymnasium for blind children named after Korolenko.
Протягом багатьох років Дитяча музична школа № 13 співпрацює з гімназією для сліпих дітей імені Короленка.By the gymnasium years are the first literary experiments of Chekhov vaudeville,
До гімназійним років відносяться перші літературні спроби Чехова- водевілі,This monument stood in the gymnasium, destroyed by a fire,
Цей пам'ятник стояв в гімнасії, зруйнованому під час пожежі,The gymnasium, where children training all the time,
conditions in the gymnasium were comfortable despite the large number of the seminar participants.
Their father is a deputy director of the Gymnasium 25 in Krasnodar,
Батько- заступник директора гімназії №25 м. Краснодара,Outside the city walls of Athens, the gymnasium was made famous by Plato as a center of learning.
Розташований поза міськими стінами Афін, гімнасій був зроблений відомим Платоном як центр навчання.The gymnasium also kept a list of winners
У гімнасії також зберігався список переможцівlater reorganized into the gymnasium.
реорганізована згодом у гімназію.most of whom visit the gymnasium on a regular basis.
більшість з яких постійно відвідують зал.But the war had been over for less barely two years when a production of Shakespeare's King Lear was presented at the gymnasium in Rohatyn(in what language is not known)
Але війна заледве протривала два роки, як показ п'єси“Король Лір” Шекспіра відбувся у гімназії у Рогатині(якою мовою- невідомо) був презентований єврейською групою лідерства
