THE KINDS - переклад на Українською

• види
• типи
• такі
• різновиди
• видів
• видами
• видах
• типів

Приклади вживання The kinds Англійська мовою та їх переклад на Українською

together with the kinds of things that may be related by such a relation type.
разом із видами речей, що можуть бути пов'язані такими типами відношень.

Means a commitment represented by one of the kinds of insurance or operation referred to in Article 1 of the First Directive;
Означає зобов'язання, що представлене одним з видів страхування чи операцією, згадані у статті 1 Першої Директиви;

It is really important in thinking about the kinds of gestures and interactive techniques used if it is peculiar to the technology or not.
Це дійсно важливо в мисленні про видах жестів і інтерактивних методів, використовуваних, якщо це властиво технології чи ні.

together with the kinds of things that may be related by such a relation type.
разом із видами речей, що можуть бути пов'язані такими типами відношень.

Each of the kinds of hammock and is famous for not re-qualities
Кожен з видів гамака славиться своїми не повторними якостями

Among all the kinds of rocks used in interaction rings,
Серед усіх типів каменів, що використовуються в обручки,

Together, these are the kinds of military information functions that enhance all military operations.
Всі разом вони є видами військових інформаційних функцій, які збільшують ефективність бойових операцій.

Fighting in the kinds of weapons have their own specific rules to be counted shots
Бої у видах зброї мають власні специфічні правила, що дозволяють зараховувати уколи

As to the kinds of online pressure,
Щодо типів онлайн-тиску, респонденти вказали,

Imagine being overtaken by the kinds of hurricanes that have happened within some particular U.
Уявіть, що обігнала за видами ураганів, які відбулися в деяких конкретних U.

In conclusion, we offer you to view several video clips about the kinds of sheet roofing materials.
А на закінчення пропонуємо вам переглянути декілька відеороликів про листових видах покрівельних матеріалів.

We cultivate the kinds of leaders who align personal ambition with a deep commitment to civic good.
Ми культивуємо тих видів лідерів, які вирівнюють особисті амбіції з глибокою прихильністю до громадянського блага.

Among all the kinds of stones used in engagement rings,
Серед усіх типів каменів, що використовуються в обручки,

I will compare the kinds of experiments that we could do in the past with the kinds that we can do now.
Я буду порівнювати види експериментів, які ми могли б зробити в минулому, з видами, які ми можемо зробити зараз.

One of the kinds of musical theater, which combines vocal
Оперетою називають один із видів музичного театру,

be able to do the kinds of activities that you remember being able to do before your developed Cataracts.
почувати себе добре і бути в змозі займатися усіма видами діяльності, як це було до розвитку катаракти.

I am not addressing the kinds of preparations that are needed to stay
Я не звертаюся видів препаратів, які необхідні, щоб залишитися і перечекати шторм,

The meaning of the term data The term data refers to the kinds of information researchers obtain on the subjects of their research.
Термін"дані" належить до тих видів інформації, які дослідники отримують від досліджуваних об'єктів.

which is concerned to establish the kinds of things which exist, the claim to be the bedrock of all philosophical thinking and all knowledge.
займається встановленням видів існуючих речей,- претензія бути основним принципом всієї філософської думки і пізнання.

including around the kinds of(gentle) curves you find on interstates.
включаючи навколо тих видів(ніжних) кривих, які ви знаходите на міжміських поверхах.