THE LUBLIN - переклад на Українською

люблін
lublin
ljublin
люблінської
lublin
lubelski
любліна
lublin
ljublin

Приклади вживання The lublin Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Restaurant is located in Bogucin on the Lublin- Warsaw route,
Ресторан розташований у Богучіні на трасі Люблін- Варшава,
Studied at the Theological faculty if the Lublin Catholic University,
Навчається на Теологічному факультеті Люблінського Католицького Університету,
The delegation of the city of Kharkov took part in a solemn meeting of the Lublin City Council with the participation of foreign delegations,
Делегація міста Харкова взяла участь в урочистому засіданні Люблінського міської ради за участю іноземних делегацій,
That factory had its own airfield within the Lublin city limits, but it was closed
У цього заводу було своє власне летовище у межах міста Люблін,, але він був закритий
The most famous university in the city is the Lublin University of Technology that offers courses in number of bachelors
Найвідоміший університет в місті є Люблінський технічний університет, який пропонує курси в число бакалаврів
We offer fiberoptic services in the Lublin region and in Lublin, Turka, and Łęczna.
Ми надаємо послуги на території Люблінського воєводства, наш інтернет є доступний на відрізку Люблін- Турка- Ленчна.
The Lublin class or Projekt 767 are minelayer-landing ships designed
Десантні кораблі класу Люблін або Проєкт 767- це мінно-десантні кораблі,
The Lublin hotel has always been considered very elegant,
Люблінський готель мав завжди вид дуже елегантного,
The first wooden monastery was built in the Lublin suburbs of Belz,
Перший дерев'яний монастир було зведено у люблінському передмісті Белза,
The Honorary Citizenship was conferred by Resolution No 154/X/2007 of the Lublin City Council of 28 June 2007.
Звання Почесного Громадяннина було присвоєне ухвалою №154/X/2007 Ради міста Люблін 28 червня 2007 року.
Pursuant to the will of the Michelson family, it became the property of the Lublin Charitable Society.
На підставі заповіту сім'ї Міхельсонів він став власністю Люблінського товариства доброчинності.
He was born in the village of Komary in the Lublin governorate, which was then a part of the Russian Empire, to a family of a rabbi.
Народився в родині рабина в містечку Комарув, Люблінської губернії, що була у той час частиною Російської імперії.
elected from the Solidarity Electoral Action list in the Lublin Voivodship.
обраний за списком Виборчої Акції«Солідарність» в Люблінському воєводстві.
In Sobibor at first and kept killing only Jews who were deported from the Lublin ghetto.
В Собіборі на початках утримували та вбивали виключно євреїв, яких депортували з Люблінського гетто.
The Honorary Citizenship was awarded to her by Resolution No 813/XXXV/2009 of the Lublin City Council of 15 October 2009.
Звання Почесного Громадянина присвоєне ухвалою №813/XXXV/2009 Ради міста Люблін 15 жовтня 2009 року.
For this reason, the Lublin Municipality, as the coordinator of the project, has organised a meeting to present the research results.
З цієї причини муніципалітет Любліна в якості координатора проекту був організатором зустрічі присвяченій презентації результатів досліджень.
Investor Relations of the Lublin City Office.
обслуговування інвесторів Люблінської міської адміністрації.
The survey was conducted using the“desk research” method by staff at the International Exchange Office at the Lublin University of Technology.
Опитування було проведено співробітниками Управління міжнародного обміну Люблінського технічного університету, методом кабінетних досліджень.
The Honorary Citizenship was conferred by Resolution No 1126/XLIV/2010 of the Lublin City Council of 16 September 2010.
Звання Почесного Громадянина присвоєне ухвалою №1126/XLIV/2010 Ради міста Люблін 16 вересня 2010 року.
applauded residents of the north of Moscow inaugurated a new section of the Lublin line.
аплодував жителям півночі Москви, відкрив новий розділ лінії Любліна.
Результати: 88, Час: 0.0394

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська