Приклади вживання The mayor of kyiv vitali klitschko Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Formally the current leader of the BPP Solidarity is the mayor of Kyiv, Vitali Klitschko, however, in reality, the party does not have a leader.
Нині лідером“Солідарності” формально є мер Києва Віталій Кличко, але фактично у партії немає лідера.Another Joe Biden's Ukrainian friend and the Mayor of Kyiv, Vitali Klitschko, also known as“Dr. Ironfist,” needs no introduction.
Другий український друг Джо Байдена і мер Києва Віталій Кличко, також відомий як«доктор Залізний кулак», не потребує введення.The mayor of Kyiv Vitali Klitschko congratulated Ukrainians on the upcoming New Year.
Мер Києва Віталій Кличко привітав українців з прийдешнім Новим Роком.The mayor of Kyiv Vitali Klitschko has introduced the e-budget of the capital city.
Мер Києва Віталій Кличко презентував електронний бюджет столиці.The mayor of Kyiv Vitali Klitschko met with German Chancellor Angela Merkel in Luxembourg.
Мер Києва Віталій Кличко зустрівся в Люксембурзі з канцлером Німеччини Ангелою Меркель.The mayor of Kyiv Vitali Klitschko took part in the opening of the Munich Security Conference.
Мер Києва Віталій Кличко взяв участь у відкритті Мюнхенської конференції з безпеки.The mayor of Kyiv Vitali Klitschko attended the opening ceremony of the Munich Security Conference.
Віталій Кличко взяв участь у відкритті Мюнхенської конференції з безпеки.The mayor of Kyiv Vitali Klitschko congratulated Kyivans
Мер Києва Віталій Кличко привітав киянThe mayor of Kyiv Vitali Klitschko together with representatives of the EuroMaidan received Lech Walesa Award in Gdansk, Poland.
Мер Києва Віталій Кличко разом з представниками Євромайдану отримав премію імені Леха Валенси у польському Ґданську.The mayor of Kyiv Vitali Klitschko attended and delivered a speech at the tribute ceremony honouring Senator John McCain.
Мер Києва Віталій Кличко взяв участь та виступив на урочистому заході, присвяченому вшануванню пам'яті сенатора Джона Маккейна.The mayor of Kyiv Vitali Klitschko attended the 25th European People's Party(EPP)
Мер Києва Віталій Кличко відвідав 25-й з'їзд Європейської народної партії,The Mayor of Kyiv Vitali Klitschko is attending the assembly, following the invitation by the EPP President Joseph Daul.
Мер Києва Віталій Кличко бере участь в політичній асамблеї ЄНП на запрошення президента Європейської Народної Партії Джозефа Доля.The mayor of Kyiv Vitali Klitschko is attending celebrations for the 40th anniversary of the European People's Party in Luxembourg.
Мер Києва Віталій Кличко бере участь в політичній асамблеї з нагоди 40-річчя Європейської Народної Партії.At the invitation of the chairman of the Austrian People's Party Sebastian Kurz the mayor of Kyiv Vitali Klitschko visited Austria.
Мер Києва Віталій Кличко і голова Австрійської народної партії Себастьян Курц обговорили виклики.The mayor of Kyiv Vitali Klitschko addressed his international counterparts to establish a program training to prepare skilled professionals,
Мер Києва Віталій Кличко закликав своїх колег з інших країн створити окрему програму з підготовки кваліфікованих управлінських кадрів,also the society, the mayor of Kyiv Vitali Klitschko said in an interview to the Ukrainian radio.
а не тільки влада. Про це заявив мер Києва Віталій Кличко в ефірі Українського радіо.On October 25 on local election in Ukraine the mayor of Kyiv Vitali Klitschko will vote at a polling station at Ivan Bohun Kyiv military lyceum.
У день місцевих виборів, 25 жовтня мер Києва Віталій Кличко голосуватиме на дільниці у приміщенні Київського військового ліцею ім. І. Богуна.January 18, the mayor of Kyiv Vitali Klitschko, together with his brother Wladimir will attend the anti-terror rally to commemorate the victims of the terroristic act in Volnovakha.
Мер Києва Віталій Кличко разом з братом Володимиром візьмуть участь у марші солідарності проти тероризму і пам'яті жертв теракту у Волновасі, який відбудеться 18 січня у The mayor of Kyiv Vitali Klitschko represented Ukraine capital city as the host venue of this year's UEFA Champions League Final at the semi-final draw which took place in Nyon, Switzerland.
Мер Києва Віталій Кличко презентував українську столицю як місто проведення фіналу Ліги чемпіонів- 2018 на церемонії жеребкування 1/2 футбольного турніру. Церемонія відбулася у швейцарському Ньоні.leader of the UDAR Party, the mayor of Kyiv Vitali Klitschko told in an interview to CNBC channel in Davos.
Про це заявив лідер партії"УДАР", мер Києва Віталій Кличко в інтерв'ю каналу CNBC у Давосі.
