THE NEGATIVE INFLUENCE - переклад на Українською

• негативний вплив
• негативного впливу
• негативному впливу
• негативним впливом

Приклади вживання The negative influence Англійська мовою та їх переклад на Українською

The benefits of this remarkable treatment is based on the negative influence of soda solution(alkaline medium)
Користь такого чудового лікування базується на негативному впливі розчину соди(лужна середу)

Despite all the debate about the negative influence of ultraviolet radiation on the body,
Незважаючи на всі дебати з приводу негативного впливу ультрафіолетового випромінювання на організм,

healthy people almost don't feel the negative influence of weather.
здорові люди майже не відчувають на собі негативного впливу погоди.

Taking care of the environment and reducing the negative influence of urban surroundings upon nature by implementing environmental standards into design
Турбота про екологію та скорочення негативного впливу міського середовища на природу через впровадження екологічних стандартів у проектуванні

convenient way to protect people from the negative influence of torsion(information) component of electromagnetic radiation emitted by monitors of personal computers,
зручним засобом для захисту людини від негативного впливу торсіонної(інформаційної) компоненти електромагнітних випромінювань моніторів персональних комп'ютерів,

It is expected that the negative influence of these factors will fade away,
Очікується, що негативний вплив цих факторів зійде нанівець,

convenient way to protect people from the negative influence of torsion(information) component of electromagnetic radiation emitted by monitors of personal computers,
зручним засобом для захисту людини від негативного впливу торсіонної(інформаційної) компоненти електромагнітних випромінювань моніторів персональних комп'ютерів,

There revealed the negative influence of bureaucracy and state control on the economic models as well as on trust as an independent economic value capable of fundamentally influencing decisions made by market participants.
Доведено негативний вплив бюрократії та державного контролю на розглянуті економічні моделі, а також на довіру як самостійну економічну цінність, здатну докорінно впливати на прийняття рішень учасниками ринку.

which protects the molecular structure of the product from destruction under the negative influence of the solar ultraviolet radiation.
яка забезпечує захист молекулярної структури виробу від руйнування під негативним впливом сонячного ультрафіолетового випромінювання.

it protects against the negative influence of the environment and impedes the development of superficial infections(Alternaria blight,
захищає від негативного впливу навколишнього середовища та стримує розвиток поверхневих інфекцій(альтернаріоз,

EU President Donald Tusk also alluded to the negative influence of Russia in the region,
Президент ЄС Дональд Туск також вказав на негативний вплив Росії в регіоні,

eco-friendly Tetra Pak packaging, which protects them from the negative influence of the environment and preserves their freshness,
екологічну упаковку компанії«Тетра Пак», яка надійно захищає продукти від негативного впливу зовнішнього середовища

Such children easily fall under the negative influence of companies in the yard,
Такі діти швидко потрапляють під негативний вплив компаній у дворі,

protecting them against the negative influence by the environment(rain, snow),
захищаючи їх від негативного впливу зовнішнього середовища(дощ,

Despite the fact that scientists are trying to make definitive rules for using e-mail to minimize the negative influence, it's obvious that their recommendations can't be the same for everyone.
Незважаючи на те що дослідники намагаються сформувати єдині правила користування поштою, щоб мінімізувати негативний вплив, очевидно, що поради не можуть бути однаково придатними для всіх.

avoiding the negative influence of political, economic
уникаючи негативного впливу політичних, економічних

do not come under the negative influence of others.
Формулювати власні думки та не потрапляти під негативний вплив оточуючих.

as well as to prevent the negative influence of medications on the patient's metabolism.
також не допустити негативного впливу медикаментів на обмін речовин хворого.

the crown didn't collapse under the negative influence of the weather conditions for many years.
цей вінець не руйнувався під негативною дією погодних умов протягом довгих років.

the patient is prescribed an individual treatment regimen aimed at levelling the negative influence of the immune system,
діагноз АІГ підтверджений) пацієнту призначається персональна схема лікування, яка спрямована на нівелювання негативного впливу імунної системи,