THE NEGATIVE CONSEQUENCES - переклад на Українською

Man learns to ignore the negative consequences of their drug use

Людина вчиться не обертати уваги на негативні наслідки свого вживання наркотиків

Allow your child to feel the negative consequences of their actions(or its omission).

Дозволяйте вашій дитині зустрічатися з негативними наслідками своїх дій(або своєї бездіяльності).

You will also learn about the intricacies of the international drug control framework and the negative consequences of widespread prohibitionist drug policies around the world.

Ви також дізнаєтеся про тонкощі міжнародної системи контролю над наркотиками та про негативні наслідки широко поширеної контролюючої політики щодо наркотиків у всьому світі.

However, in Russia the fact of the transfer of lands to China, and all the negative consequences of such a transfer are not mentioned.

Щоправда, у Росії практично не згадується як про сам факт передачі земель Китаю, так і про усі негативні наслідки від такої передачі.

less places on Earth that have not felt the negative consequences of the development of industry- environmental pollution.

залишається дедалі менше куточків, які б не відчули на собі негативний наслідок розвитку промисловості- забруднення навколишнього середовища.

Here are some tips from experts that you can use to minimize the negative consequences.

Ось декілька порад від фахівців, використовуючи які можна звести до мінімуму негативні наслідки.

The Main mission and objective of our drug treatment center is provision of highly qualified emergency medical services in a safe and to eliminate the negative consequences of drug abuse

Головною місією і завданням нашого наркологічного центру є надання висококваліфікованих оперативних медичних безпечних послуг з усунення негативних наслідків зловживання наркотиками

Plans for resuscitation of the investment project in case of failure and measures to reduce the negative consequences from the failure of the project;

Плани по реанімації інвестиційного проекту в разі невдачі і заходи щодо зниження негативних наслідків від невдалої реалізації проекту;

wrote on a piece of paper all the negative consequences, which carries Smoking,

написав на листку паперу всі-всі неприємні наслідки, які несе куріння

In case of worsening, consult a doctor to eliminate the negative consequences and possible replacement of the drug.

У разі погіршення стану необхідно порадитися з лікарем для усунення негативних наслідків і можливої заміни препарату.

we have only the negative consequences of all these 6 years in terms of forming a consistent transparent Crimean policy on the return of Crimea

в результаті ми маємо лише негативні наслідки усіх цих 6 років з точки зору формування послідовної прозорої зрозумілої кримської політики щодо повернення Криму

Thus, the impartial assessment of the tax reforms in Ukraine testifies both to their inefficiency, and the negative consequences for the society, on the one hand,

Тобто неупереджена оцінка податкових реформ в Україні засвідчує як їх безрезультативність, так і негативні наслідки для суспільства, з одного боку, і повну реалізацію намічених

The activist was released as part of the law introducing amendments to the law of Ukraine on eliminating the negative consequences and preventing the prosecution

Активіст був звільнений у рамках закону«Про внесення змін до закону України про усунення негативних наслідків та недопущення переслідування

But the current situation is that the negative consequences of the failure to approve this Draft Law are far greater, than the risk of its not very successful implementation,” said Denys Brodskyi, expert of a local civic initiative Reanimation package of reforms.

Але ситуація складається таким чином, що негативні наслідки неухвалення цього Законопроекту є набагато більшими за ризик не дуже вдалої його імплементації»,- зазначив Денис Бродський, експерт Реанімаційного пакету реформ.

We provide effective assistance to everyone who can't cope with the negative consequences caused by alcoholism,

Ми надаємо ефективну допомогу всім, хто не може впоратися з негативними наслідками, викликаними алкоголізмом,

To the negative consequences of therapypostherpetic neuralgia with the drug"Gabapentin" instructions for use include headache,

До негативних наслідків терапіїпостгерпетична невралгії препаратом«Габапентин» інструкція по застосуванню відносить головний,

Ukrainian nationals have already experienced the negative consequences of this approach being applied by countries of the European Union who are creating a new“iron curtain” distancing themselves from so-called“third” States.

Україна на собі відчуває негативні наслідки застосовування такого підходу з боку країн Європейського Співтовариства, які створюють нову“залізну завісу”, відокремлюючись від так званих“третіх” держав.

As to the negative consequences for Poland of her membership in the EU, we may mention

До негативних наслідків для Польщі від її членства в ЄС можна віднести хіба

In Plato's Statesman the interlocutors recognize that they belong to one of those revolutions of the world in which the world is turning backwards, with all the negative consequences that may ensue.

Вже в«Політиці» Платона співрозмовники вирішили, що вони належать до тих епох світу, який обертається зворотно з усіма негативними наслідками, які цей процес може мати.

Thus, the analysis of the specific impact of the Internet on the quality of higher education in Ukraine has defined possible means to prevent the negative consequences of its widespread use in the classroom.

Таким чином ми проаналізували специфіку впливу мережі Інтернету на якість вищої освіти в Україні та визначили можливі засоби запобігання негативним наслідкам його широкого використання в навчальному процесі.