THE NEGATIVE CONSEQUENCES in Serbian translation

• негативне последице
• негативне посљедице
• negativne posledice
• negativnih posledica
• негативних посљедица
• негативним последицама

Examples of using The negative consequences in English and their translations into Serbian

By carrying out these actions, a person may not take into account the negative consequences, considering that he does not do anything wrong or even does a useful job.
Провођењем ових радњи, особа не може узети у обзир негативне посљедице, с обзиром да не чини ништа лоше или чак ради користан посао.

The negative consequences of a long commute can be enough to outweigh many other positive factors.
Negativne posledice dugog putovanja na posao mogu biti dovoljne da bi nadvagale mnoge druge pozitivne faktore.

community and working life protected from the negative consequences of alcohol- accidents, violence.
radni život zaštićenu od nezgoda, nasilja i drugih negativnih posledica potrošnje alkohola.

They won't have a budget either, and will reap the negative consequences that come from a lack of spending discipline.
Ни они неће имати буџет и живе негативне посљедице које произилазе из недостатка дисциплинске потрошње.

Experts warn that the negative consequences of poorly controlled diabetes during pregnancy can affect both the mother
Стручњаци упозоравају да негативне последице лоше контролисаног дијабетеса током трудноће могу утицати

It proposes"serious consideration of the negative consequences entailed by the undermining of arms control, disarmament and non-proliferation treaties and agreements".
У резолуцији се позива на" озбиљно разматрање негативних посљедица укидања и поништавања споразума о контроли оружја, разоружања и неширења оружја".

Russia has warned Macedonia of the negative consequences of its accession to NATO for regional security
Moskva-- Rusija je upozorila Makedoniju na negativne posledice njenog pristupanja NATO savezu,

Adolescents and children have the right to grow up in an environment that is protected from the negative consequences of alcohol consumption
Sva deca i mlade osobe imaju pravo na odrastanje u jednoj životnoj sredini, zaštićenoj od negativnih posledica potrošnje alkohola

We need a piece of paper to write all the negative consequences that weakness, lack of will leads to.
Потребан нам је комад папира да напишемо све негативне последице које води слабост, недостатак воље.

then you have recognized the presence of this deficiency in yourself and represent the negative consequences of further developments in this vein.
онда сте препознали присутност тог недостатка у себи и представили негативне посљедице даљњег развоја у овом смислу.

As a whole many people do not know what the negative consequences of this drink for our health.
Generalno, mnogi ne znaju koje sve negativne posledice ovog pića koje ono ima po naše zdravlje.

leading to the negative consequences of the existence of the individual.
што доводи до негативних посљедица постојања појединца.

Children can be greatly impressed by the story of the negative consequences of the nail biting habit.
Деца могу бити веома импресионирана причом о негативним последицама навике гризе ноктију.

as other Henkel detergents) works to prevent the negative consequences mentioned above.
radi na sprečavanju gore navedenih negativnih posledica.

They know what will happen if they behave and also what the negative consequences will be if they misbehave.
Они знају шта ће се десити ако се понашају, као и какве ће бити негативне последице ако се лоше понашају.

True, you did not desire the negative consequences- you received much more than you bargained for.
Istina, vi niste želeli negativne posledice- vi ste primili mnogo više od onoga za šta ste se cenjkali.

After all, it is scary because of the painfulness of the operation, and because of the negative consequences.
Уосталом, то је застрашујуће због болности операције и због негативних посљедица.

If it is extinct, the destruction of other domains cannot be stopped and the negative consequences would be numerous.
Уколико изумру, рушење осталих домина се не може зауставити а негативне последице би биле бројне.

And the owners of the target vehicles will suffer the negative consequences of this algorithm through no fault of their own.
A vlasnici vozila koja su postala meta će snositi negativne posledice ovog algoritma iako nisu ni za šta krivi.

Often people are afraid to see a mental health professional because of the negative consequences.
Често се људи плаше да се обратите специјалисту у менталним поремећајима због наводних негативних посљедица.