THE NEGATIVE CONSEQUENCES in Vietnamese translation

• những hậu quả tiêu cực
• những hệ quả tiêu cực
• những hậu quả xấu

Examples of using The negative consequences in English and their translations into Vietnamese

Considering the negative consequences of egg consumption and dietary cholesterol in
Xem xét các hậu quả tiêu cực của việc tiêu thụ trứng

Considering the negative consequences of egg consumption and dietary cholesterol in
Xem xét các hậu quả tiêu cực của việc tiêu thụ trứng

A man simply commits errors or mistakes and suffers the negative consequences, then reams from the negative experience not to commit the same negative actions again.
Một người đàn ông chỉ đơn giản là phạm lỗi hoặc sai lầm và phải chịu hậu quả tiêu cực, sau đó rút kinh nghiệm tiêu cực để không thực hiện lại các hành động tiêu cực tương tự.

He expects us to take care of our bodies, and He usually won't override the negative consequences when we could have made healthier choices but didn't.
Ngài mong đợi chúng ta chăm sóc cơ thể của mình, và Ngài thường không chịu trách nhiệm cho những hậu quả tiêu cực khi mà lẽ ra chúng ta có thể có những lựa chọn lành mạnh hơn, nhưng đã không chọn.

In early 2003 Cardinal Joseph Ratzinger wrote,“It seems clear that the negative consequences of invading Iraq will be greater than anything positive that might be obtained.”.
Trong đầu năm 2003 Đức Hồng Y Joseph Ratzinger đã viết,“ Có vẻ như rõ ràng rằng các hậu quả tiêu cực của việc xâm lược Iraq sẽ là lớn hơn bất cứ điều gì tích cực có thể được thu được.”.

The negative consequences of policy uncertainty is visible in the diverging trends between the manufacturing and services sector, and the significant weakness in global trade.
Hậu quả tiêu cực của sự không chắc chắn của chính sách có thể thấy rõ trong các xu hướng phân kỳ giữa lĩnh vực sản xuất và dịch vụ và sự yếu kém trong thương mại toàn cầu.

Dr Singh further adds that what really works is to explain the negative consequences of his or her actions as opposed to using force or yelling at them.
Tiến sĩ Sigh nói thêm rằng điều thực sự hiệu quả là giải thích cho trẻ biết về hậu quả tiêu cực của hành vi thay vì sử dụng vũ lực hoặc la hét với trẻ.

If we feel we can bear the injustice, if the negative consequences of doing so are not too great, then I think
Nếu ta thấy có thể chịu đựng được sự bất công đó, và nếu những hệ quả xấu của sự chịu đựng

In reality, fluid friction and the negative consequences of vapor pressure will work against you and preclude fluid lifts of much more than 26 feet.
Trong thực tế, ma sát chất lỏng và hậu quả tiêu cực của áp suất hơi sẽ làm việc chống lại bạn và ngăn cản các thang máy chất lỏng nhiều hơn 26 feet.

a person may not take into account the negative consequences, considering that he does not do anything wrong
một người có thể không tính đến hậu quả tiêu cực, xem xét rằng anh ta không làm gì sai

But even if the negative consequences of sugar substitutes doesn't sway our tax policy-for now-at least the medical community should be honest with the public about what they stand to lose or gain, consuming these foods.
Nhưng ngay cả khi hậu quả tiêu cực của việc thay thế đường không ảnh hưởng đến chính sách thuế của chúng tôi- hiện tại- ít nhất là cộng đồng y tế nên thành thật với công chúng về những gì họ sẽ mất hoặc thu được, tiêu thụ những thực phẩm này.

Now what I want to convince you of is the brain also goes through a lot of effort to reduce the negative consequences of this sort of noise and variability.
Bây giờ, những gì tôi cố gắng thuyết phục các bạn là bộ não cũng phải trải qua rất nhiều nỗ lực để giảm thiểu các hậu quả xấu của loại tín hiệu nhiễu và tính biến đổi này.

Thus, in Plato's Statesman the interlocutors recognize that they belong to one of those revolutions of the world in which the world is turning backwards, with all the negative consequences that may ensue.
Như vậy trong thiên Chính trị của Platon, những người đối thoại với nhau nhận biết ra là họ cùng thuộc về một trong những cách mạng của thế giới, ở đó thế giới đảo lộn, với tất cả những thành quả tiêu cực có thể xảy ra.

Cells also use autophagy to eliminate damaged proteins and organelles, a quality control mechanism that is critical for counteracting the negative consequences of AGING.
Các tế bào cũng sử dụng autophagy để loại bỏ các protein và các bào quan bị lỗi, một cơ chế kiểm soát chất lượng rất quan trọng để đối phó với những hậu quả tiêu cực của quá trình lão hóa.

Cells also use Autophagy to eradicate the damaged proteins and organelles, a quality control method that are serious for counteracting the negative consequences of aging.
Các tế bào cũng sử dụng autophagy để loại bỏ các protein và các bào quan bị lỗi, một cơ chế kiểm soát chất lượng rất quan trọng để đối phó với những hậu quả tiêu cực của quá trình lão hóa.

also creates moral hazard: investors take risks without considering the negative consequences, since they believe the government will help them out in case investments fail.
không xem xét hậu quả tiêu cực, vì họ tin rằng chính phủ sẽ giúp họ trong trường hợp đầu tư thất bại.

it definitely is nowhere near the negative consequences of alcohol.'.
nó không bằng các hậu quả tiêu cực của rượu.”.

The available evidence indicates that the negative consequences of agriculture on the environment will continue to increase dramatically leading up to the year 2050, should the forecasts by the World Food and Agriculture Organization(FAO)
Các bằng chứng hiện có cho thấy những hậu quả tiêu cực của nông nghiệp đối với môi trường sẽ tiếp tục gia tăng đáng kể đến năm 2050,

In the face of economic problems and the negative consequences of globalisation, your Community seeks to help those who live through difficulties not to feel excluded
Đứng trước những vấn đề kinh tế và những hậu quả xấu của toàn cầu hóa, cộng đoàn của anh

It is possible to address the negative consequences of liberalizing trade without destroying the global trade system,
Chúng ta có thể giải quyết những hậu quả tiêu cực của tự do hoá thương mại