МОЖЛИВІ НАСЛІДКИ - переклад на Англійською

• possible consequences
• potential consequences
• possible effects
• possible implications
• possible impacts
• potential effects
• possible outcomes
• likely consequences
• potential impact
• potential implications

Приклади вживання Можливі наслідки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи розуміють вони можливі наслідки своїх дій?
Do they understand the potential consequences of their actions?

Які можливі наслідки терапії?
What are the possible consequences of therapy?

Можливі наслідки такого сценарію.
Likely outcome from this scenario.

Простежимо можливі наслідки цієї події.
Let's look at the potential outcome of this move.

Які можливі наслідки для Європи?
What are the Potential Implications for Europe?

Описати можливі наслідки порушення персональних даних;
Describe the potential consequences of the Personal Data breach;

Якщо ми не зможемо змінити контракт, які можливі наслідки?
If I don't make a change, what are the possible consequences?

Тоді можна не турбуватися про можливі наслідки.
Then you're not concerned about the possible repercussions?

варто серйозно усвідомлювати можливі наслідки.
you should seriously be aware of the possible consequences.

Я цілком усвідомлюю труднощі та можливі наслідки.
I thought long and hard about the possible implications.

обмірковує можливі наслідки.
draws insights about the possible implications.

Однак Сноуден діяв, повністю усвідомлюючи можливі наслідки.
But Snowden acted with full awareness of the possible consequences.

Знаючи можливі наслідки і виконувати роботу в будь-якому випадку означає, що ці працівники заслуговують найвищих рівень поваги від інших.
Knowing the potential consequences and performing the job anyways indicates that these workers deserve the highest level of respect from others.

Проте можливі наслідки подій рівня III- конфлікт між Суданом і Південним Суданом- показують,
However, the potential consequences of a Tier III contingency- such as renewed armed conflict between Sudan

Можливі наслідки, відгуки, вартість Лапароскопія в гінекології- діагностичний
Possible effects, reviews, cost Laparoscopy in gynaecology- diagnostic

Це важливо, що Ви обдумуєте можливі наслідки для Вас та Вашої сім'ї, у випадку отримання доброї
You need to think about possible effects for you and your family if you were to receive either good

були можливі наслідки радіоактивного зараження великих територій на Місяці, які в майбутньому могли б бути використані у дослідженні Місяця та його колонізації.
was the possible implications of the nuclear fallout for future lunar research projects and colonization.

Можливо, це допоможе правильно оцінити ситуацію і можливі наслідки, перш ніж ухвалити рішення, яке може завадити спільному миру.
Maybe, this will help to assess the situation and potential consequences correctly, before making a decision that could damage global peace.

Проте можливі наслідки подій рівня III- конфлікт між Суданом
However, the possible effects of level events III- the conflict between Sudan

Можливо, це допоможе правильно оцінити ситуацію та можливі наслідки, перш ніж прийняти рішення, що може завдати шкоди всезагальному миру.
Maybe, this will help to assess the situation and potential consequences correctly, before making a decision that could damage global peace.