POTENTIAL CAUSES - переклад на Українською

• потенційних причин
• можливі причини
• потенційні причини
• можливих причин
• потенційними причинами
• ймовірні причини

Приклади вживання Potential causes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Delayed menstruation is a common problem with several potential causes, and pregnancy is absolutely not the only one.
Затримка менструації є спільною проблемою з кількома потенційними причинами, і вагітність абсолютно не єдиний.

Your doctor will make a diagnosis of Crohn's disease after they rule out other potential causes of your symptoms.
Ваш лікар, швидше за все, буде діагностувати неспецифічний виразковий коліт(НВК) або хворобу Крону(ХК) тільки після виключення інших можливих причин ваших ознак і симптомів.

Read on to learn about the potential causes of PPD, the downside of antidepressants,
Читайте далі, щоб дізнатися про потенційні причини ПДД, недоліки антидепресантів

you first must understand both the potential causes of hypothyroidism as well as the symptoms.
вам необхідно спочатку зрозуміти, які потенційні причини розвитку гіпотиреозу, а також дізнатися про його симптомах.

In particular, model organisms are widely used to explore potential causes and treatments for human disease when experimenting on humans would be impossible or less ethical.
Зокрема, модельні організми широко використовуються для дослідження потенційних причин і лікування хвороб людини, коли експерименти на людях були б нездійсненними або неетичними.

In particular, model organisms are widely used to explore potential causes and treatments for human disease when human experimentation would be unfeasible or unethical.
Зокрема, модельні організми широко використовуються для дослідження потенційних причин і лікування хвороб людини, коли експерименти на людях були б нездійснюваними або неетичними.

Although united immediately after the tragedy, Polish society has since become more divided in searching for potential causes of the plane crash.
Попри єдність відразу після трагедії, польське суспільство згодом стало більш поділеним у пошуку можливих причин катастрофи.

As you can see, most of these potential causes of cancer are of a General nature,
Як видно, більшість з перерахованих потенційних причин раку носять загальний характер,

The Canadian government continues to investigate the potential causes of the unusual health symptoms experienced by some Canadian diplomatic staff and their family members posted in Havana, Cuba.
Уряд Канади продовжує розслідувати можливі причини незвичайних симптомів, про які було повідомлено в 2017 році працівниками дипломатичної місії Канади та членами їхніх сімей, які служать в Гавані, Куба”,- уточнюється в повідомленні.

there has been little understanding of the syndrome's biological process or its potential causes.
немає однозначного розуміння біологічного процесу загибелі малюка або його потенційних причин.

The Canadian government continues to investigate the potential causes of the unusual health symptoms experienced by some Canadian diplomatic staff and their family members posted in Havana, Cuba.
Уряд Канади продовжує розслідувати можливі причини незвичних симптомів, про які було повідомлено в 2017 році співробітниками дипломатичної місії Канади та членами їх сімей, які служать в Гавані, Куба»,- йдеться в заяві зовнішньополітичного відомства.

there has been little understanding of the syndrome's biological cause or potential causes.
немає однозначного розуміння біологічного процесу загибелі малюка або його потенційних причин.

Potential causes include trauma induced to the nerve sheath during administration of the injection,
Потенційні причини включають травми оболонки нерва під час введення ін'єкції,

one should be aware of various potential causes, effects on future life
слід пам'ятати про різних можливих причин, ефекти на подальше життя

of which about 1% have been identified as causes or potential causes of smoking-related diseases such as lung cancer,
з яких близько 1% були визначені причинами або потенційними причинами захворювань, пов'язаних з курінням, такими як рак легенів,

of which about 1% have been identified as causes or potential causes of smoking-related diseases such as lung cancer,
з яких близько 1% були визначені причинами або потенційними причинами захворювань, пов'язаних з курінням, такими як рак легенів,

to identify potential causes and/or to identify any significant co-morbidity should be considered.
кальцій) для виявлення потенційних причин розвитку нападів та/або визначення будь-яких клінічно важливих коморбідних захворювань.

Another potential cause of chest pain is anxiety
Ще одна потенційна причина болю в грудях- це тривожність

toxicants is being recognized as a potential cause of reduced fertility.
токсикантів сьогодні визнано як потенційну причину зниження фертильності.

toxicants is being recognized as a potential cause of infertility.
токсикантів сьогодні визнано як потенційну причину зниження фертильності.