Приклади вживання Economic effects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We find that the negative economic effects of geomagnetic storms are more significant in northern latitudes.
Ми виявляємо, що негативні економічні наслідки геомагнітних бур бувають більш значущими у північних широтах.Although these economic effects are profound,
Хоча економічні наслідки є серйозними,An explanation could be that an especially high share of roundtrip FDI in these sectors might obscure the economic effects of real FDI.
Одна з причин може полягати в тому, що значна частка кругових ПІІ у цих галузях може затьмарювати економічний вплив реальних ПІІ.The Economics of 1992- the European Commission 's Assessment of the Economic Effects of Completing the Single Market".
Комісії ринку Instead, certain chaotic events have been observed, whose social and economic effects do not cover even the short-term outlook.
Замість цього спостерігаються окремі хаотичні заходи, соціально-економічні наслідки яких не розраховані навіть на короткотермінову перспективу.Additionally, a familiarity with the economic effects of legal rules has become indispensable for understanding their clients' commercial needs.
Крім того, знайомство з економічних наслідків правових норм, стало незамінним для розуміння комерційних потреб своїх клієнтів.The purpose of the article is to assess the economic effects of the deficit financing
Метою статті стало визначення економічних наслідків дефіцитного фінансуванняThe economic effects persisted, in part,
Економічні ефекти зберігалися, зокрема,Additionally, knowledge of the economic effects of legal rules has become indispensable for understanding their clients' commercial needs.
Крім того, знайомство з економічних наслідків правових норм, стало незамінним для розуміння комерційних потреб своїх клієнтів.The article gives the comparative analysis of the mathematical models which allows of forecasting the economic effects of gas markets liberalization.
Представлено порівняльний аналіз математичних моделей, що дозволяють прогнозувати економічні ефекти лібералізації газових ринків.as well as approaches to evaluation of social and economic effects of such changes.
гарантій, підходи до оцінювання соціально-економічних наслідків таких змін.Corona virus, the short cut towards the abolition of cash and the economic effects worldwide».
Вірус Корони, скорочення до скасування грошових коштів та економічних наслідків у всьому світі».One of the most significant economic effects is substantial reduction of expenses on software,
Одним із найбільш вагомих економічних ефектів є суттєве зменшення витрат на програмне забезпечення,ensuring the economic effects spread to other sectors of economy.
produce different economic effects.
їх дія супроводжується різними економічними наслідками.The treaty aimed to forge a closer union between the countries of Europe by removing the economic effects of their frontiers.
Метою договору було формування більш тісного союзу європейських держав шляхом усунення економічного впливу існування кордонів між ними.The pipeline will also have political and economic effects on the EU, aggravating our dependency on Russia
Трубопровід також буде мати політичні та економічні наслідки для ЄС, посилюючи нашу залежність від Росіїdo not see any concrete social and economic effects from participation in it.
уявляє собі його суть і не бачить для себе будь-яких конкретних соціальних і економічних результатів від участі в ньому.the social and economic effects of corruption are obvious in all spheres of Ukrainian life,
соціальні та економічні наслідки корупції є очевидними у всіх царинах життя в Україні- від шкіл до доріг,the augmented reading of the event's metadata and its social and economic effects were not only a result of the flow of radioactive elements but of the concomitant information stream.
вивчення метаданих події, а її соціальні та економічні наслідки визначалися не лише потоком радіоактивних елементів, але й інформаційним потоком.
