ЕКОНОМІЧНИХ НАСЛІДКІВ - переклад на Англійською

• economic consequences
• economic implications
• economic impacts
• economic effects
• of the financial implications
• economical consequences
• from the economic fallout

Приклади вживання Економічних наслідків Українська мовою та їх переклад на Англійською

респонденти в цих регіонах, отримуючи ті самі новини, роблять різні висновки щодо економічних наслідків.
individuals in the two regions who receive the same news draw different inferences about the economic implications.

позитивні наслідки його економічних наслідків є незаперечними, незалежно від використання його прибутку.
so good their economic impact, regardless of the use that is made of their profits.

Було здійснено багато досліджень щодо економічної ефективності, економічних наслідків програми"Аполлон".
Many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo.

Йдеться про перший аналіз економічних наслідків від часу після терактів в Парижі в листопаді 2015 року.
This is the first analysis of the economic consequences since the terrorist attacks in Paris in November 2015.

Сталося також значне зниження економічних наслідків тероризму, які зменшилися на 48% з 2017 по 2018 рік.
There was also a substantial reduction in the economic impact of terrorism, which fell by 48 per cent from 2017 to 2018.

Це перший аналіз економічних наслідків з часів терактів в Парижі в листопаді 2015 року.
This is the first analysis of the economic consequences since the terrorist attacks in Paris in November 2015.

У звіті досліджуються докази економічних наслідків зміни клімату,
The Review first examines the evidence on the economic impacts of climate change itself,

Занепокоєння через ці голосування щодо економічних наслідків глобалізації та прискорення технологічних змін є цілком зрозумілими.
The concerns underlying these votes about the economic consequences of globalisation and accelerating technological change are absolutely understandable.

Вони побудували кількісну модель, яка об'єднує стандартну економіко-демографічну теорію з сучасними оцінками економічних наслідків зміни клімату.
They used a quantitative model that combined standard economic-demographic theory with existing estimate of the economic consequences of climate change.

місто постраждало від економічних наслідків цього рішення.
the city suffered from the economic consequences.

Чепелєв М. Г. Моделювання та оцінка економічних наслідків зміни тарифної політики в електроенергетиці України.
Modeling and evaluation of economic consequences of changes in the electricity tariff policy of Ukraine.

Після того, як в 1991 році Словенія визнала свою незалежність, місто постраждало від економічних наслідків цього рішення.
After Slovenia declared independence back in 1991 the city suffered from the economic consequences causing the population to decrease rapidly.

Конфедерація та кантони беруть на себе зобов'язання про те, щоб будь-яка особа було захищено від економічних наслідків, пов'язаних в віком,
The Confederation and the Cantons shall strive to ensure that every person shall be insured against the economic consequences of old age,

політичних та економічних наслідків трьох Угод про асоціацію
political and economic implications of the three Association Agreements

На додаток до величезних політичних і економічних наслідків виходу з ЄС,
In addition to the enormous political and economic consequences of exiting the EU,

також соціальних і економічних наслідків застосування ІКТ.
as well as the societal and economic impacts of ICTs.

який негайно призведе до тяжких економічних наслідків або залишиться в рамках митного союзу
which will immediately lead to serious economic consequences or will remain within the framework of the customs union

Президент Європейського союзу Херман Ван Ромпей визнав, що"людину з вулиці" роками вводили в оману з приводу політичних та економічних наслідків створення єврозони, яку він назвав Euroland.
The President of the European Union, Herman Van Rompuy has admitted that Europe's"man in the street" was misled for years over the vast political and economic implications of the creation of"Euroland".

негативних екологічних та економічних наслідків і не може бути узалежненим від узгодження конфлікту між економічним зростанням
negative ecological and economic effects and may not be depended on to reconcile the conflict between economic growth

наукова робота щодо оцінки її загальних соціальних та економічних наслідків, здається, знаходиться в зародковому стані.
academic work to assess its overall social and economic impacts appears to be in its infancy.