ЕКОНОМІЧНА ЕФЕКТИВНІСТЬ - переклад на Англійською

• economic efficiency
• cost-effectiveness
• economic effectiveness
• economic performance
• economical efficiency
• economic effects

Приклади вживання Економічна ефективність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічна ефективність, відсутність друкарських форм,
Cost-effectiveness, no printing plates,

зокрема економічна ефективність виробництва товарів.
in particular, the economic efficiency of production of goods.

Основу цієї політики складають прагматизм, економічна ефективність, пріоритет національних завдань.
The foundation of this policy is pragmatism, economic effectiveness, and the priority of national tasks.

необхідне завдання, від виконання якого буде залежати подальша економічна ефективність країни в цілому.
a necessary task, on whose fulfillment the further economic efficiency of the country will depend in the whole.

вкрай низька економічна ефективність діяльності«Газпрому».
that's a very low economic effectiveness of the activities by Gazprom.

Крім того, основними недоліками традиційних джерел теплопостачання є низька енергетична(особливо в малих котельних) і економічна ефективність.
In addition, the major shortcomings of traditional heating sources are low power(especially in small boilers) and economic efficiency.

Наявні свідчення з даних внутрішньої звітності, які вказують, що економічна ефективність активу є
Evidence is available from internal reporting that indicates that the economic performance of the asset is,

Є свідчення, що можна отримати з внутрішньої звітності, яке вказує, що економічна ефективність активу є(або буде)
Evidence is available from internal reporting that indicates that the economic performance of the asset is,

Є свідчення, що можна отримати з внутрішньої звітності, яке вказує, що економічна ефективність активу є(або буде)
(g) evidence is available from internal reporting that indicates that the economic performance of an asset is,

Трохи підвищилася економічна ефективність підприємств, ситуація із зайнятістю також виявилася краще, ніж очікувалося.
The economic efficiency of enterprises increased slightly, the employment situation was also better than expected.

При цьому оцінюється економічна ефективність роботи(доходи/ витрати) і внутрішня норма прибутку.
At the same time, the jury estimates the economic efficiency of work(incomes/expenses) and the internal rate of return.

незважаючи на дещо вищу вартість цього корму, економічна ефективність, у порівнянні з кормом фірми«Aquafeed Fischfutter», є вищою.
despite some higher cost of this feed, the economic efficiency compared to the“Aquafeed Fischfutter” feed is higher.

Економічна ефективність експорту визначається тим, що дана країна вивозить ту продукцію, витрати виробництва якої нижча світових.
The economic efficiency of exports is determined by the fact that this country exports those products which production costs are lower than the world ones.

операторів спортивних і рекреаційних будівель найважливішим чинником є економічна ефективність будівлі.
operators of sports and leisure facilities, the economic efficiency of the building is the most important criterion.

Обсяг наукових досліджень за 1965- 1970 рр. порівняно з попереднім періодом збільшився у 3, 5 разів, а економічна ефективність підвищилась майже в 7 разів.
From 1965 to 1970, scientific research increased by 3.5 times as compared with the previous period, and the economic efficiency of research implementation increased by almost 7 times.

Для інвесторів і операторів промислових і логістичних будівель найважливішим чинником є економічна ефективність будівлі.
For investors and operators of industrial and logistics facilities, the economic efficiency of a building is ultimately the most important criterion.

Такі проекти розглядаються Центром як інвестиційні, економічна ефективність яких забезпечується впровадженням у практику управління сучасних концепцій, методів, процесів менеджменту,
Such projects are considered by Center as an investment ones, which, economic efficiency is ensured by the implementation in practice of modern management concepts,

Ефективність та економічна ефективність, які можуть забезпечувати рішення блокчейн-системи в секторі виробництва
The efficiencies and cost-effectiveness that blockchain solutions could bring about in the manufacturing

При оцінці ефективності інвестицій проводиться і соціально економічна ефективність інвестицій, тобто досліджуються всі можливі економічні
In assessing the effectiveness of investments, social and economic efficiency of investments, that is, all possible economic

Тому економічна ефективність більшості діючих доменних цехів,
Therefore, cost-effectiveness of most operating blast furnaces,