Приклади вживання Економічна теорія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Економічна теорія клубів далі намагалася відповісти на недостатню пропозицію забезпечення суспільних благ.
The economic theory of clubs further tries to answer Економічна теорія та емпіричні дослідження вказують, що люди схильні цінувати сьогодення більше, ніж майбутнє.
The economic theory and empirical studies show that people tend to value Тому загальної теоретичної основою пізнання об'єктів бухгалтерського обліку є економічна теорія, вивчає економічні закони виробництва
Therefore, Наприклад, економічна теорія впливає на очікування особистості, а цим самим і на його поведінку.
For example, economy theory influences the expectations of individuals as well as their behavior.Економічна теорія як наука(тобто систематизоване знання про сутність економіки)
An economic theory as science(systematized knowledge about the essence of economics)Як ми з'ясували раніше, економічна теорія досліджує можливості найбільш повного використання обмежених ресурсів з метою найбільш повного задоволення безмежних потреб суспільства.
As we found out earlier, the economic theory explores Жодна економічна теорія- ні неокласична, ні марксистська, ні кейнсіанська
There is no single type of economic theory- Neoclassical,Якщо економічна теорія відсутня, то повідомлення, що стосуються економічних фактів, не більше ніж збори бессвязних даних, що піддаються будь-якій довільній інтерпретації.
If there were no economic theory, reports concerning Економічна теорія, гідна свого імені, повинна мати що сказати щодо заробітної плати крім того, що вона визначається історичним і моральним елементом.
An economic theory worthy of the name must be in Адже економічна теорія і правозастосовна практика визначають картельні змови одними з найнебезпечніших явищ для конкуренції.
The economic theory and law enforcement practice define secret cartels as one of у своїй праці"Економічна теорія клубів" в 1965 році.
in his 1965 paper,"An Economic Theory of Clubs".опис того, що економічна теорія вважає особливо важливим при дослідженні певної проблеми.
description of what, according to economic theory, is particularly important in the process of investigating a particular problem.Визначено, що сучасна економічна теорія має поліпарадигмальний характер,
It is defined that modern economic theory has a polyparadigmatic character,Економічна теорія зародилася і сформувалася в надрах філософії,
Economic theory originated and developed in the depths of philosophy,Економічна теорія та політика,
Economic theory and policy, money,Економічна теорія забула про те, що вона була заснована обмежена кількість природних ресурсівекономічну цінність"(2,3).">
Economic theory has forgotten that it was based on limited quantity of natural resourceseconomic value"(2,3).">Економічна теорія вважає, що коли ціни низькі зважаючи надвиробництва, субсидії
Economic theory suggests that when prices are low due to surplus production,Економічна теорія вчить нас тому,
Economic theory teaches us that, unfortunately,
