ЕКОНОМІЧНОГО ЕФЕКТУ - переклад на Англійською

• economic effect
• economic impact
• economic benefits
• economical effect

Приклади вживання Економічного ефекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розрахунок економічного ефекту при обладнанні об'єкта світлодіодними світильниками LEDO в порівнянні з можливим використанням аналогічних люмінесцентних,
Calculation of the economic effect when equipping the facility with LEDO fixtures in comparison with the possible use of similar luminescent,

Експертна оцінка економічного ефекту складає близько 3% зростання ВВП на рік».
An expert estimate on the economic effect is about 3% of GDP growth annually.”.

Розрахунок економічного ефекту від запропонованих заходів як спосіб визначення ефективності інвестицій.
Calculation of the economic effect of the proposed measures as a way to determine the effectiveness of investments.

Оцінка економічного ефекту участі України від ініціатив"Економічного поясу Великого шовкового шляху" і"Морського шовкового шляху ХХІ ст.".
Evaluation of the economic effect of Ukrainian participation in the initiatives of the Silk Road Economic Belt and the Maritime Silk Road of the XXI Century.

Водночас був доведений той факт, що просте збільшення масштабів виробництва не забезпечує підвищення економічного ефекту.
At the same time, it is proved that only an increase in the scale of production does not ensure an increase in the economic effect.

Аналітичний центр"Український інститут майбутнього" 27 березня 2018 року завершив оновлення розрахунків економічного ефекту від запровадження податку на виведений капітал(ПнВК).
On March 27, 2018 the think tank Ukrainian Institute for the Future completed the updating of calculations of the economic effect of the introduction of the tax on the withdrawn capital.

Якщо проводиться розрахунок економічного ефекту, тобто пропонований варіант порівнюється з деяким базовим,
If the economic effect is calculated, i.e. the proposed variant

Обґрунтована можливість отримання додаткового економічного ефекту при введенні в класичні логістичні моделі оптимізації партії замовлень чинника зміни вартості грошей за часом за рахунок максимізації потоків грошових платежів при організації поставок запасів.
The article justifies a possibility of gaining additional economic effect when introducing the factor of cost of money in time by means of maximisation of flows of money payment into classical logistical models of optimisation of a consignment of orders when organising supplies of reserves.

Для оцінки можливого економічного ефекту від впровадження системи електронного документообігу необхідно знати,
To assess the potential economic impact of the introduction of(EDMS) it is necessary to know what

Економіст впевнений, що при розрахунку економічного ефекту експерти вивчали ситуацію на ринку газу,
The economist is sure that in the calculation of the economic effect experts studied the situation in the gas market,

нормативно-правового регулювання та економічного ефекту проектів«зеленого» кредитування.
legal framework and economic impact of green financing projects.

найголовніше, така реформа не матиме очікуваного економічного ефекту для країни.
such a reform will not have the expected economic effect on the country.

просто неможливо реалізувати з технічних причин, або їх використання не приносить позитивного економічного ефекту.
implement due to technical reasons or such implementation will not bring some positive economic effect.

дозволить досягнути максимального економічного ефекту від реалізації Ваших проектів.
which will allow to achieve the maximum economic effect from the realization of your projects.

сторони замінюють це положення положенням, що забезпечує виконання, є наближеним до змісту та економічного ефекту попереднього положення.
the parties shall substitute for the affected provision an enforceable provision that approximates the intent and economic effect of the affected provision.

дозволить досягнути максимального економічного ефекту від реалізації Ваших проектів. Послуги в рамках операцій з нерухомістю.
which will allow to achieve the maximum economic effect from the realization of your projects.

поліпшить якість асфальтобетону та забезпечить отримання реального економічного ефекту(у порівнянні із застосуванням«Wetfix БУТИ»,«Stardope-130P»).
provide achieving real economic effect(as compared to application of Wetfix BE, Stardope-130P).

отримання конкретного економічного ефекту.
obtaining a specific economic effect.

За даними дослідження економічного ефекту IT-ринку Львова,
According to a study of the Economic Effect of the Lviv IT-Market,

Оцінка економічного ефекту від впровадження запропонованих заходів базувалася на досвіді впровадження аналогічних заходів,
The estimation of the economic effect from implementation of the proposed measures was based on the experience of implementing similar programs,