THE OPPORTUNITY TO APPLY - переклад на Українською

• можливість застосувати
• можливість застосовувати
• можливість подати заявку
• можливість звертатися
• можливість звернутися
• змогу застосувати

Приклади вживання The opportunity to apply Англійська мовою та їх переклад на Українською

students are given the opportunity to apply and develop their skills
студентам надається можливість застосовувати та розвивати свої навички

These are followed by a dissertation which will offer the student the opportunity to apply a range of topics covered in the taught part of the programme to demonstrate an extended knowledge
За ними слідують дисертації, яка буде пропонувати студенту можливість застосувати широке коло питань, охоплених в викладається в рамках програми демонстрації розширений знання

students were given the opportunity to apply and develop their skills
студентам надається можливість застосовувати та розвивати свої навички

have the opportunity to apply for EU grants for participation in large-scale brokerage events and similar activities related
мають можливість подати заявку на отримання грантів ЄС для участі в масштабних заходах з налагодження зв'язків

Students have the opportunity to apply their creative potential in writing course papers,
Студенти мають можливість застосувати свій творчий потенціал в написанні курсових робіт,

many programs offer the opportunity to apply what you have learned through a practicum experience.
багато програм пропонують можливість застосувати те, що ви дізналися через практикум досвіду.

French languages has the opportunity to apply for one of our ADAMI fellowships at media outlets in Germany and France.
володіє на робочому рівні російською, німецькою або французькою мовою, надається можливість подати заявку на стипендію ADAMI.

were given the opportunity to apply their knowledge and thus feel full.
отримували можливість застосовувати свої знання і при цьому відчувати себе повноцінними.

that is, the opportunity to apply to one of the courts or the location of the mother or father.
альтернативну підсудність, тобто можливість звернутися в один з судів чи то за місцем знаходження матері або батька.

You will have the opportunity to apply your learning and gain real experience as a consultant working with local businesses,
Ви матимете змогу застосувати своє навчання та отримати реальний досвід роботи в якості консультанта,

providing the graduate the opportunity to apply their theoretical understanding to the reality of the workplace.
забезпечуючи випускник можливість застосувати свої теоретичні уявлення про реальність на робочому місці…[-].

provides the opportunity to apply for Chartered Manager,
надає можливість подати заявку на Chartered Manager, найвищий статус,

has the opportunity to apply the most advanced developments in the field of power engineering technologies and construction of power facilities.
має можливість застосовувати найсучасніші розробки в області енергетичних технологій і будівництва енергетичних об'єктів.

Such a scenario would give the government the opportunity to apply the technology of one majority constituency, blurring the“government- opposition”
Такий сценарій дає владі змогу застосувати на виборах президента технологію одного великого мажоритарного округу,

theoretical instruction with skills training so students have the opportunity to apply what they are learning in professional settings.
теоретичні заняття з навчанням навичкам щоб студенти мають можливість застосувати те, що вони навчаються в професійних налаштувань.

This synthesis of theory and practise culminates in a final dissertation of 15,000 to 20,000 words where students have the opportunity to apply what they have learnt to an area of personal PR interest.
Цей синтез теорії і практики завершується в кінцевому дисертації 15000 до 20000 слів, де студенти мають можливість застосувати те, що вони дізналися в область особистого PR інтерес.

in which he has the opportunity to apply his new English skills in a practical way.
в якому в нього є можливість застосувати свої нові знання англійської мови на практиці.

Communications Simulation Game,” in which students have the opportunity to apply strategic decision-making skills to a real-world business simulation in preparation for the challenges of the marketing industry.
моделювання імітаційного зв'язку", в рамках якого студенти мають можливість застосувати стратегічні навички прийняття рішень до реального бізнес-моделювання під час підготовки до викликів маркетингової галузі.

This synthesis of theory and practice culminates in a final dissertation of 15,000 to 20,000 words where you have the opportunity to apply what you have learnt to an area of personal PR interest.
Цей синтез теорії і практики завершується в кінцевому дисертації 15000 до 20000 слів, де студенти мають можливість застосувати те, що вони дізналися в область особистого PR інтерес.

theoretical instruction with skills training so students have the opportunity to apply what they are learning in professional setting.
теоретичні заняття з навчанням навичкам щоб студенти мають можливість застосувати те, що вони навчаються в професійних налаштувань.