THE QUALITY OF HIGHER EDUCATION - переклад на Українською

• якість вищої освіти
• якості вищої освіти

Приклади вживання The quality of higher education Англійська мовою та їх переклад на Українською

The quality of higher education at UNIZA is governed by internal quality assurance system of education(IQAS)
Якість вищої освіти в UNIZA регулюється внутрішньою системою забезпечення якості освіти(далі ВСЯО),

Thus, the analysis of the specific impact of the Internet on the quality of higher education in Ukraine has defined possible means to prevent the negative consequences of its widespread use in the classroom.
Таким чином ми проаналізували специфіку впливу мережі Інтернету на якість вищої освіти в Україні та визначили можливі засоби запобігання негативним наслідкам його широкого використання в навчальному процесі.

Today ensuring the quality of higher education is a requirement
Забезпечення якості вищої освіти є вимогою сучасності,

The purpose of thе article is analysis of the Internet impact on the quality of higher education in Ukraine and identifying possible means to prevent negative impact of its widespread implementation in the classroom.
Метою статті є проаналізувати вплив мережі Інтернету на якість вищої освіти в Україні та визначити можливі засоби запобігання негативним наслідкам його широкого використання в навчальному процесі.

It is based on the concept of necessity of increasing the level of internationalization of the education in Poland and improving the quality of higher education in Poland therefore it will be more and more attractive for foreign students.
Загальною метою для Міністерства залишається збільшення рівня інтернаціоналізації освіти в Польщі та покращення якості вищої освіти в Польщі, щоб вона стала більш привабливою для іноземних студентів.

organization that enhances the quality of higher education by gaining financial support for academic,
яка підвищує якість вищої освіти, отримавши фінансову підтримку академічних,

institutions, enhancing the quality of higher education and research, and giving substance to the European dimension.
розвитку міжнародної співпраці між людьми та установами, підвищення якості вищої освіти та наукових досліджень.

established by the European Union to increase the mobility of European students and enhance the quality of higher education through the funding of academic cooperation between Europe
створена Європейським Союзом з метою підвищення мобільності європейських студентів і підвищення якості вищої освіти за рахунок фінансування академічної кооперації між Європою

One of the reasons for the popularity of foreign higher education establishments lies in the fact that only 13,4% of Ukrainians are satisfied with the quality of higher education in our country.
Одна з причин популярності зарубіжних вищих навчальних закладів полягає в тому, що лише 13,4% українців задоволені якістю вищої освіти в нашій країні.

Demand on the market also defines the quality of higher education- when the students consider university studies as the start of their career,
Попит на ринку визначає і якість вищої освіти- коли студенти сприйматимуть навчання у виші як старт кар'єри,

The level of functioning of these processes affects the quality of higher education, which, in turn, makes it possible to substantiate the factors of further increasing of the productivity of the university in the provision of educational services.
Рівень функціонування цих процесів впливає на якість вищої освіти, що, у свою чергу, дозволяє обґрунтувати фактори подальшого підвищення продуктивності роботи університету в наданні освітніх послуг.

The primary objective of the International University of Struga is to increase the quality of higher education in the Republic of Macedonia
Основна мета Міжнародного університету Струги полягає у підвищенні якості вищої освіти в Республіці Македонія

focusing on the applied aspects of studying a specialty; developing mechanisms to assess the quality of higher education; providing financial independence to educational institutions.
посилення уваги на прикладних аспектах вивчення спеціальності, розвиток механізмів оцінки якості вищої освіти, надання фінансової самостійності освітнім закладам.

second of all, improving the quality of higher education in Poland therefore it will be more and more attractive for foreign students.
поліпшення якості вищої освіти у Польщі, щоб зробити її більш привабливою для іноземних студентів.

undermining the quality of higher education and research across Europe.”.
підриваючи якість вищої освіти і науки в Європі в цілому».

The quality of higher education remains a problem.
Важливою проблемою залишається якість вищої освіти.

Tools to influence the quality of higher education;
Інструменти впливу на якість освіти в університетах;

This will be imperative to raising the quality of higher education in India.
На сьогодні надзвичайно важливо підвищувати якість вищої освіти в Україні.

Arguably, we have been witness to a fall in the quality of higher education….
Можна стверджувати, що ми були свідками падіння якості вищої освіти.

conducted a research of the quality of higher education in the world.
провели дослідження якості вищої освіти у світі.