THE RIGHT KIND - переклад на Українською

In the roll-up of rolls, special attention should be paid toattention to choosing the right kind of rice.

У справі згортання ролів слід приділити особливуувагу вибору правильного сорту рису.

But a nominal icon with a"rare" name is often hard to find in the right size and the right kind.

А ось іменну ікону з"рідкісним" ім'ям часто важко знайти в потрібному розмірі і потрібного вигляду.

We hate paying for the premiums, but love having the right kind of coverage when it is needed.

Ми ненавидимо платити за премії, але любов, які мають право вид покриття, коли це необхідно.

Trying to find the right kind of design and home structure can seem overwhelming at times,

Намагання знайти правильний вид дизайну та структури будинку може здатися непосильним часом,

This would have been the right kind of cat for me to keep,

Це був би правильний вид кішки для мене тримати,

One of the easiest solutions that you could perhaps make use of in order to identify the right kind of free casino games would be to read the different reviews that are out there.

Один з найпростіших рішень, які ви могли б, можливо, використовувати для визначення правильного типу безкоштовних ігор казино будуть читати різні журнали, які там знаходяться.

Although positive thinking(the right kind) is biblical,

Хоча позитивне мислення(правильний його різновид) є біблійним,

we could find the right kind to replace it, at the same time,

ми могли б знайти правильний вид, щоб замінити його, в той же час,

Your body needs the right kind of nutrients in order to perform at it's best

Тілу потрібен правильний вид поживних речовин для того, щоб працювати

Although positive thinking(the right kind) is biblical,

Хоча позитивне мислення(правильний його різновид) є біблійним,

you do not have the right kind of auto insurance,

ви зупинили за перевищення швидкості, і у вас немає правильного виду автострахування, ви отримаєте квиток,

Don the right kind of protective equipment every time they practice

Дон правильний вид захисту кожного разу, коли вони займаються

We will also ensure that we have the right kind of capabilities to meet the evolving security challenges of the 21st century,

Ми також забезпечимо те, щоб ми мали правильні види спроможностей для реагування на зростаючи виклики безпеці 21 століття,

The right kind of community of marketers help all the new members,

Правильний вид спільноти маркетологи допомогти усіх нових членів,

loyal customers so staff can provide the right kind of service at the right time.

завдяки чому персонал магазину зможе надати правильний вид послуг в потрібний час.

that is why you must consult with a fitness expert to recommend the right kind of exercise suitable for you.

будь-коли з-за вашого похилого віку, але саме тому ви повинні проконсультуватися з фітнес-експертом, щоб рекомендувати правильний вид вправ, що підходить для вас.

I believe there are only a few good men who are good at giving presents for many of them always end up buying either the right kind of present but the wrong size

Я вважаю, що є тільки кілька хороших людей, які добре дарувати подарунки для багатьох з них завжди в кінцевому підсумку покупка або правильний вид присутній, але неправильний розмір або вид дизайну,

other incentives, facial recognition technology will give retailers accurate tools to identify VIPs so staff can provide the right kind of service at the right time.

технологія розпізнавання обличчя надасть роздрібним продавцям точні інструменти для ідентифікації VIP-персон, завдяки чому персонал магазину зможе надати правильний вид послуг в потрібний час.

in situations when unions fail to apply the right kind of pressure, the state will approach the implementation of the Association Agreement far too formally.

коли профспілки не в змозі застосувати правильний вид тиску, держава буде підходити до імплементації Угоди про Асоціацію надто формально.

to improve our lives, we have not mastered the right kind of responsibility that goes with having control over our planet's resources.

збезлісення спричинило можливості для поліпшення нашого життя, ми не освоїли правильний вид відповідальності, який йде з наявністю контролю над ресурсами нашої планети.