THE SATURATION - переклад на Українською

• насиченість
• насичення
• сатурації
• перенасиченість
• насиченості
• насиченістю

Приклади вживання The saturation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Currently the saturation of national Ukrainian market with our products exceeds 50%.
На сьогоднішній день частка насиченості національного ринку продукцією«Планета-Інкс» становить понад 50%.

they tend to share the saturation and color.
то вони схильні обмінюватися насиченістю і кольором.

was meant to enhance the saturation and intensity of the pale yellow in the color of his Australian counterpart.
мав посилити насиченість та інтенсивність палевого кольору в забарвленні австралійського побратима.

The perceived disadvantage of HSV is that the saturation attribute corresponds to tinting,
Недоліком HSV є те, що атрибут насиченості відповідає тонуванню,

increase the saturation of the image, increase its contrast, etc.
підвищувати насиченість картинки, збільшувати її контрастність тощо.

When using the realistic-color star mode, this option will set the saturation level of the star's colors.
Якщо використано режим справжнього кольору зірок, за допомогою цього пункту можна встановити рівень насиченості кольорів зірок.

The'Show Saturation Toolbar'command shows or hides the saturation toolbar. This command is available for video files.
Команда« Показати панель насиченості» показує або ховає панель насиченості. Ця команда доступна лише для файлів відео.

average on the saturation and wealth, uniform
середній по насиченості і багатства, однорідний

Vitamin E is a group of eight isomers that differ in the nature of the methylation of the hydroxychromanol ring and the saturation of the side chain.
Вітамін Е є групою з восьми ізомерів, які розрізняються за характером метилування гідроксіхроманольного кільця і насиченості бічного ланцюга.

it can be controlled by changing the saturation of the usefulness of events occurring in a single time period.
можна керувати ним шляхом зміни насиченості корисності подій, що відбуваються в одиничний часовий проміжок.

which contributes to the saturation of the root system with oxygen,
що сприяє насиченню кореневої системи киснем,

It is associated with the saturation of the political arena of Ukraine(especially the Parliament)
Він пов'язаний із насиченням політичної арени України(особливо парламенту)

transformer with reduced efficiency, due to the saturation of core flow magnet.
звичайний трансформатор зі зниженим виходом, через насиченням потоку сердечника магніт.

It affects the saturation of blue, the vitality of Bordeaux,
Вона вражає насиченістю синього, енергійністю бордо,

combined with the saturation of tobacco, makes you want to smoke the mix for as long as possible.
що поєднується з насиченістю тютюну, викликає бажання курити мікс максимально довго.

So you can monitor the saturation and density of cosmetics,
Так можна стежити за насиченістю і щільністю косметики,

The influence of the saturation parameters on interaction of titanium alloys with carbon
Вплив параметрів наси­чення на взаємодію титанових сплавів з вуглеце-

pleasing images occur with the perceptual intent while eye-catching business graphics occur with the saturation intent.
приємні зображення виникали з перцептивним наміром, тоді як привабливі ділові графіки візуалізуются насиченним зображенням.

These include the ability to change the saturation and brightness of colors, not only in the finished scheme,
До них можна віднести можливість змінювати насиченість та яскравість кольорів не тільки в готовій схемі, але і в оригінальному документі,

The saturation of the palette combined with the transparency
Насиченість палітри в поєднанні з прозорістю