THE SAUDIS - переклад на Українською

• саудити
• саудівці
• саудівська аравія
• саудівців
• саудівцям
• саудівської аравії
• саудівцями
• саудівській аравії
• сауди

Приклади вживання The saudis Англійська мовою та їх переклад на Українською

No evidence that the Saudis were involved in terrorist attacks,
Ніяких свідчень, що саудити були причетні до терактів,

We have our leaders, such as the Saudis and the Egyptians, and they will find the right way to solve[our Arab] problems”.
У нас є свої лідери, такі як саудівці і єгиптяни, і вони знайдуть правильний шлях до розв'язання[наших арабських] проблем».

The Saudis would get more customers
Саудівська Аравія отримає більше клієнтів

At this stage, the Saudis plan to purchase ready-made technologies
На даному етапі саудити планують купувати вже готові технології

now we will examine what institutions and policies the Saudis possess in the United States.
зараз розглянемо, чим же, якими організаціями та політиками володіють саудівці в Сполучених Штатах.

The US State department has approved the deal, the approval allows the Saudis to negotiate contracts for the ships unless Congress passes legislation to block the deal.
Державний департамент схвалив продаж кораблів, що дозволяє Саудівській Аравії укласти контракт, якщо тільки Конгрес не блокуватиме операцію.

The Saudis may partner with SoftBank to build the largest solar installation ever built- 200GW of generation,
Саудівська Аравія може співпрацювати з SoftBank для створення найбільшої сонячної установки, яка коли-небудь була побудована- 200 ГВт покоління,

The saudis as well as the jews,
Саудити так само,

As the Saudis expanded the Grand Mosque in the center of the city,
Оскільки Сауди розширили Святу Мечеть в центрі міста,

The Saudis may be trying to prolong the age of oil,' Bill McKibben say.
Саудівська Аравія може бути в черговий раз намагається продовжити епоху нафти",- говорить активіст-еколог Білл Маккіббен.

Thus, the Saudis are going to almost double their tank fleet
Таким чином, саудити збираються майже подвоїти свій танковий парк

As the Saudis expanded the Grand Mosque in the center of the city,
Оскільки Сауди розширили Святу Мечеть в центрі міста,

The Saudis and their allies have cut all diplomatic
Саудівська Аравія та союзники скоротили всі дипломатичні

These attacks are our right, and we warn the Saudis that our targets will keep expanding,” a spokesman said.
Ці напади були нашим правом, і ми попереджаємо саудівців, що ми обиратимемо інші цілі»,- заявив….

The Saudis were outraged by the speed with which the US abandoned President Mubarak of Egypt when protests led to his overthrow during the Arab Spring.
Саудівців обурило, що США миттю відвернулися від президента Єгипту Госні Мубарака, коли той втратив владу через масові протести під час Арабської весни.

However, the Saudis still have not managed to block the financial flows coming from private persons, charity organizations and foundations.
Однак саудівцям досі не вдалося перекрити фінансові потоки, що йдуть від приватних осіб, благодійних організацій та фондів.

Earlier, he said the Saudis' move to isolate Qatar could mark the"beginning of the end to the horror of terrorism".
Нещодавно президент США заявляв, що дії Саудівської Аравії проти Катару можуть стати«початком кінця жахів тероризму».

accepted by both the Saudis and the declaration's signatories,
прийнятим обидва саудівців і підписала Декларації,

He is close to the Saudis, bitterly feuding with Turkey,
Він близький до Саудівської Аравії, запеклий ворог Туреччини

Iran's promise to spread its version of Islam led the Saudis to ramp up their own efforts to spread their ideas and influence.
Обіцянка Ірану поширювати свою версію ісламу змусила саудівців активніше популяризувати власні ідеї і вплив.