Приклади вживання The second reason Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The second reason Kvurt cites is the“inadequate response of Ukrainian political elites against the current challenges”(dealings
Другою причиною, на думку Квурта, є неадекватна поведінка українських політичних еліт у відповідь на теперішні виклики(компромісиThe second reason was the failure of the German army near Moscow
Другою причиною стала невдача німецької армії під МосквоюThe second reason why concrete waterproofing is much better than other materials is that you can use it on structures of all types(outside and inside the building).
Другою причиною, чому бетонна гідроізоляція набагато краще інших матеріалів, це можливість її застосування на конструкціях будь-яких типів, як зовні, так і всередині будівлі.The second reason, closely related to the way the previous one,
Другою причиною, до речі тісно пов'язаної з попередньою,The second reason is that the internet's effects are more widely felt every day.
Другою причиною є те, що ефект Інтернету набуває день за днем усе масштабнішого поширення.The second reason was the specific point of the program of the trip:
Другою причиною був особливий пункт програми поїздки:The second reason for the growth in prices for eggs in Indonesia was the shortage of grain caused by the government's decision to limit its import from abroad.
Другою причиною зростання ціни на яйця в Індонезії став дефіцит зерна, викликаний рішенням уряду обмежити його ввезення з-за кордону.The second reason for such a fall was the emergence of the shadow segment of the retail market(57% and 64% in Donetsk
Другою причиною такого падіння стала поява тіньового сегменту ринку роздрібної торгівлі на 57%The second reason why the rabbit does not feed babies is her illness or death.
Другою причиною, чому кролиця не годує малюків, є її хвороба або смерть.The second reason is an accident at conduit No. 2,
Другою причиною стала аварія на водоводі №2,The second reason provoking terror against the Ukrainian-Rusyns,
Другою причиною, що провокувала терор проти українців-русинів,The second reason is to get them bigger powers to work fully in the Minsk group.
Другою причиною є отримання ним більших повноважень щоб повноцінно працювати в Мінській групі.The second reason why the need for space colonization of many people is the risk of various disasters.
Другою причиною, чому для космічної колонізації потрібно багато людей, є ризик різних катастроф.The second reason that people don't set goals is that they have not accepted responsibility for their own lives.
ДРУГА ПРИЧИНА, по якій люди не ставлять цілі, полягає в тому, що вони до цих пір не наважуються взяти на себе відповідальність за власне життя.The second reason is related to you, to the citizens of the European Community,
Другу причину закорінено у вас, членах європейської спільноти,Some say that it's all about heart problems, the second reason is called osteochondrosis,
Одні кажуть, що вся справа в проблемах з серцем, другі причиною називають остеохондроз,The second reason for the passages on apostasy is to point out apostates
Інша мета віршів про відступництво- вказати відступникам,The second reason that multitasking can work is that learning to do one thing well can often help you do something else.
Друга причина, чому багатозадачність спрацьовує, в тому, що вміння робити одну справу добре часто може допомогти і з чимось іншим.(Laughter) Now, the second reason we did this, and you can imagine,
(Сміх) Друга причина, чому ми це розробили, ви здогадуєтеся,The second reason syphilis is hard to study is because the bacteria causes the disease is so delicate.
Другою причина, чому сифіліс важко вивчати, є те, що бактерії, які викликають захворювання, є дуже делікатними.
