THE SISTINE CHAPEL - переклад на Українською

• сикстинській капелі
• сікстинської капели
• сикстинську капелу
• сікстинська капела
• сікстинській капелі
• сикстинська капела
• сикстинській каплиці
• сикстинської капели
• сікстинську капелу

Приклади вживання The sistine chapel Англійська мовою та їх переклад на Українською

I haven't seen anything this beautiful since the Sistine Chapel.
Ми ніколи ще не чули такого хорового виконання, навіть від Сикстинської Капели…».

We didn't worry about the smoke over the Sistine Chapel.
Зовсім не схоже на дим над Сікстинською капелою.

One of the main exhibits of the Vatican Museum is the Sistine chapel.
Корисна порада Одним з основних експонатів музею Ватикану є Сікстинська капела.

The world-famous example of Renaissance culture is St. Peter's Cathedral and the Sistine Chapel.
Всесвітньо відомим прикладом культури ренесансу є Собор Святого Петра і Сікстинська капела.

The Cathedral of the Assumption the Sistine Chapel.
Успенський собор Сикстинська капела.

Only the Sistine Chapel has air conditioning.
Тільки в Сікстинській капелі є кондиціонер.

The Sistine Chapel.
В Сікстинській капелі.

The Sistine Chapel.
У Сикстинській капелі.

I remember watching Michelangelo painting the Sistine Chapel.
Пригадується я спостерігав, як Мікелянджело розписує Сікстинську Капеллу.

The Creation of Adam is one of the most famous artworks in the Sistine Chapel ceiling.
Створення Адама»- одна з найвидатніших композицій розпису Сикстинської капели.

Michelangelo isn't the only famous artist who worked on the Sistine Chapel.
Мікеланджело не є єдиним відомим художником, котрий працював над оздобленням Сікстинської капели.

In 1481 Pope Sixtus IV asked him to help decorate the Sistine Chapel.
У 1481 році папа Сікст IV попросив Боттічеллі допомогти в оформленні Сікстинської капели.

The most famous frescoes in the Sistine Chapel- the ceiling scenes
Найвідоміші фрески в Сикстинській капелі- розпис стелі

One of his biggest achievements, the Sistine Chapel, started in 1508 and finished in 1512.
Один з його найбільших досягнень, Сікстинської капели, почалося в 1508 і закінчив у 1976 enshrined.

In his time as an atheist, he went to the Sistine Chapel and marveled at the beauty of Raphael's Madonna,
Під час перебування свою атеїстом він був в Сикстинській капелі і захоплювався красою Мадонни Рафаеля,

Michelangelo was reluctant to accept the commission to paint the Sistine chapel, but Pope Julius II insisted.
Мікеланджело неохоче прийняв замовлення розписати Сикстинську капелу, але на цьому наполіг Папа Юлій ІІ.

Pietro Perugino's usage of perspective in thisfresco at the Sistine Chapel(1481- 82) helped bring the Renaissance to Rome.
П'єтро Перуджино використовує перспективу в своїй фресці в Сикстинській капелі(1481- 82) що допомогло принести епоху Відродження в Рим.

The two researchers plan to continue searching for other hidden pieces of anatomy elsewhere in the Sistine Chapel painting.
Обидва дослідника збираються продовжити пошуки інших анатомічних зображень, захованих у фресках Сікстинської капели.

That was the Sistine Chapel, now chemically stripped down of divine inspiration
Такою була Сікстинська капела, але тепер вона хімічно позбавлена божественного одкровення

OMNIA Card holders can visit the Sistine Chapel, the Colosseum, the Roman Forum,
володарі OMNIA Card можуть безкоштовно відвідати Сикстинську капелу, Колізей, Римський Форум,