Приклади вживання The site where Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moscow court refused to“Apple” at the suit of violations at the site where 355 votes attributed to EP.
Московський суд відмовив“Яблуку” за позовом про порушення на ділянці, де ЕР приписали 355 голосів.Юрист повідомив FreedomHouse, що поліція загубила суттєві докази з місця, де було знайдено тіло Бичка- наприклад, мотузку з імпровізованої шибениці.For it, you click an element that is found in the bottom of the screen and you drag it to the site where you want to place it.
Для цього ви обираєте елемент, які знаходяться в нижній частині екрана, і ви перетягнете його в тому місці, де ви хочете розмістити його.But to define all of the indicators cannot be directly at the site where the works.
Але визначити всі показники неможливо прямо на ділянці, де проводяться роботи.We were asked to look at the site where Granville bridge triforks as it touches downtown.
Нас попросили оглянути місце, де потрійне розгалуження мосту Гренвіль перетинає центр міста.Юрист повідомив FreedomHouse, що поліція загубила суттєві докази з місця, де було знайдено тіло Бичка- наприклад, мотузку з імпровізованої шибениці.of World War II ammunition have been found on the site where Tesla plans to build its first European factory.
85 кілограмів боєприпасів Другої світової війни були знайдені на місці, де Tesla планує побудувати свій перший європейський завод.A few months later Jackson officially recommended the site where the Military Road crossed for the establishment of a town.
Кілька місяців по тому Джексон офіційно рекомендував місце, де перетиналися військові дороги, до створення міста.The site where the present-day chateau stands was originally the grounds for a royal hunting lodge,
Сайт, де сучасні замкові стенди спочатку підстави для королівського мисливського будиночка,is working with the author on a study of the site where Ebenezer was found.
співпрацює з автором у вивченні місця, де був знайдений Ебенезер.A general view of the Basilian Monastery in Buchach located on the slopes of Fedir Mountain, on the site where the Cathedral of True Cross was once standing.
Загальний вигляд василіанського монастиря в Бучачі, розташованого на схилах гори Федір, на місці, де колись стояв костел Чесного Хреста.This was the site where a terrorist organization connected a uranium mine to a rail line.
Це було місцем, де терористична організація поєднала урановий рудник із залізничною лінією.The site where all the news and gossip on the internet of the hair industry is contained.
Сайт, де всі новини та плітки про інтернет-індустрії волосся міститься.they had data tracking his phone to the site where a man was shot nine months earlier.
у них є дані про пересування його телефону до місця, де дев'ять місяців тому вбили чоловіка.187 pounds of ammunition from World War II on the site where Tesla plans to build its first European factory.
85 кілограмів боєприпасів Другої світової війни були знайдені на місці, де Tesla планує побудувати свій перший європейський завод.You need to coordinate your efforts in social media to push people to the site where they can buy your product or service.
Необхідно координувати ваші зусилля соціальні ЗМІ, щоб підштовхувати людей на сайт, де вони можуть придбати ваш продукт або послугу.These persistent cookies are activated each time you visit the site where the cookie was generated.
Ці куки активується кожного разу, коли ви відвідаєте сайт, де печива був створений.of World War II ammunition have been found on the site where Tesla plans to build its first European factory.
85 кілограмів боєприпасів Другої світової війни були знайдені на місці, де Tesla планує побудувати свій перший європейський завод.you can explore the site where you can download the application from your service provider.
Ви можете вивчити сайт, де ви можете завантажити додаток від постачальника послуг.Yana Duhar took pictures of the disposition of the surveillance cameras at the site where Sheremet's car was blast.
Яна Дугарь за кілька днів до вбивства фотографувала розташування камер спостереження на місці, де вибухнула машина Шеремета.
