THE AREA WHERE - переклад на Українською

• районі де
• область де
• місцевості де
• території де
• зоні де
• місце де
• ділянці де
• регіоні де
• сфері де
• з приміщення де

Приклади вживання The area where Англійська мовою та їх переклад на Українською

The area where Perth now stands was called Boorloo by the Aboriginals living there at the time of their first contact with Europeans in 1827.
Область, де зараз стоїть Перт, аборигенами, що жили там під час їх першого контакту з європейцями в 1827.

Click on the Toolbox(shortcut T)-click in the area where you want to place text
Click на панелі інструментів(ярлик T)-Click в районі, де ви хочете помістити текст

The origin of ornamental carpet designs is rooted the realities of Turkmen everyday life and the area where they have live such as local vegetation and animals, irrigated fields.
Походження орнаментальних килимових конструкцій корениться в реаліях туркменської повсякденному житті і місцевості, де вони живуть, таких як місцева рослинність і тварини, поля.

Before you excavate the area where you want the pool to be,
Перед тим, як викопати область, де ви хочете, щоб басейн був,

of peasants' houses in the area where he lived.
будинки селян в районі, де він жив.

The area where these electromechanical systems are more popular is the automotive industry,
Область, де ці електромеханічні системи є більш популярним є автомобільна промисловість,

Residents in Tokyo and nearby(within the area where they can go home after 23:30).
Жителі Токіо та поблизу(в межах території, де вони можуть повернутися додому після 23:30).

Very often used in the area where there is no central gas supply,
Дуже часто використовуються в тій місцевості, де відсутнє центральне постачання газом,

kind of plants you have in the area where you live.
типу рослин, які ви маєте в районі, де ви живете.

In particular, the people in the area where the manager is in the haze are more concerned about environmental protection.
Зокрема, люди, що знаходяться в зоні, де менеджер знаходиться в тумані, більше стурбовані питанням захисту навколишнього середовища.

You must make sure that in the area where the chickens will walk,
Необхідно стежити, щоб на території, де гулятимуть кури,

By the way, the area where the mine is located,
До речі, та область, де знаходиться шахта,

Regularly check the air quality in the apartment and the area where you live and work;
Періодично перевіряти якість повітря у квартирі й місцевості, де ви живете та працюєте;

type of plants you have in the area where you live.
типу рослин, які ви маєте в районі, де ви живете.

Surprisingly, the ants went to the area where the odors were located(the same spot where the nest entrance should have been)!
Дивно, але мурашки пішли на те місце, де були розташовані запахи(на те ж місці, де мав бути вхід в гніздо)!

Simply place the water bag on the area where you feel pain
Просто помістіть вода сумка на область, де ви відчуваєте біль

He noted that in the area where almost 400 kilometers of the border is not controlled by Ukraine, Russia is doing“anything it wants.”.
Він звернув увагу, що Росія на території, де майже 400 кілометрів неконтрольованого Україною кордону, робить«усе, що завгодно».

Therefore, during the season of berries, fruits and vegetables in the area where we live, this time should not be missed.
Тому, в період сезону ягід, фруктів і овочів у своїй місцевості, де ми живемо, це час втрачати не варто.

Now the military will gain more powers to act in the area where a military operation will be conducted.
Тепер у військових тепер буде більше повноважень для дій у зоні, де проводитиметься військова операція.

A good service will serve well as leaflets distributed in the area where the new center of preschool education will be deployed.
Гарну службу послужать також листівки, поширювані в тому районі, де новий центр дошкільної освіти буде дислокуватися.